能力原诗的翻译与欣赏
把飞蛾的眉毛扫向画家,用同样的心把头发打结。一杯色双泪,梨花谁来买单?——现代苏《技巧诗》技巧诗一扫飞蛾扑火的美态,一心结发。
一杯色双泪,梨花谁来买单?苏(1884 ~ 1918),现代作家、诗人、翻译家,广东香山(今广东中山)人。原名子子固,学名元瀛(又名玄英),法名景波,法名舒曼,笔名殷禅、苏坤。光绪十年(公元1884年)生于日本横滨。他的父亲是广东的茶商,母亲是日本人。苏一生擅长诗歌和绘画。他精通日语、英语、梵语和其他语言。他多才多艺,在诗歌、小说等领域都有成就。后人将他的作品编入《舒曼全集》(共***5卷)。作为南社这一创新文学群体的重要成员,苏曾为《人民日报》、《新青年》等刊物撰稿。他的《严清·明秀》诗风独特,在当时影响很大。苏曼殊
暖冬还是第一天,潮更厉害。鸟儿在云雾和水中飞翔,人们在窃窃私语。荣回忆说,没有山是不会结束的。聊天放松,也不用工作。——宋·陈师道《潘淮·潘淮》
暖冬还是第一天,潮更厉害。
鸟儿在云雾和水中飞翔,人们在窃窃私语。
荣回忆说,没有山是不会结束的。
聊天放松,也不用工作。说说流的上游,一步一步复习。长出山川,浩如烟海,一望无际。唯有旧溪之声,不能流千古。——宋代刘子恺《檀溪南溪十首》
说说流的上游,一步一步复习。
长出山川,浩如烟海,一望无际。
唯有旧溪之声,不能流千古。花蕾树上的花,过去的女婴。春风不会持续很长时间,当它吹的时候,它会回到土壤里。对于热爱生活的女人来说也是如此。慈母眼中的血不是两个乳房干的。——宋·梅·《吾女三月二十一死于吾子说三歌》,吾女三月二十一死于吾子说三歌。
花蕾树上的花,过去的女婴。
春风不会持续很长时间,当它吹的时候,它会回到土壤里。
对于热爱生活的女人来说也是如此。
慈母眼中的血不是两个乳房干的。