送李群玉赴举译文

送李群玉赴举译文如下:

朋友再次相见,面如冠玉,身影绰绰,在迷雾中分辨不清。古今创作了多少首诗,谁能与你比肩?

创作缘由:晚唐诗人杜牧二十五岁,尚未科举及第,诗人南游至澧州,去看望堂兄澧州剌史杜悰。杜悰和夫人(宪宗之女岐阳公主)十分爱才,李群玉经常出入杜家。杜牧来澧,通过杜悰结识了李群玉。李群玉生性旷达,专以吟咏自适,不乐仕进。杜牧稍长于李群玉,赏识其才华,多次劝其进京赴举,后来李群玉决意赴举,再遇杜牧,杜牧写下了《送李群玉赴举》。

作者简介:

杜牧,字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。

因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫,"大杜“。与李商隐并称“小李杜”。