“才自精明志自高”是红楼梦中对谁的判词
才自精明志自高是红楼梦中贾探春的判词,意思是聪明有才能,有着高远的志向。
原文判词:
才自精明志自高,生于末世运偏消。清明涕送江边望,千里东风一梦遥。
译文:你固然聪明有才能,也有高远的志向,却生于衰亡的时代,命运偏偏不济。清明时节流着思亲的泪水到江边眺望,只能梦随千里东风回到遥远的家乡。
探春才智出众,却因庶出身份,注定无法博得众人的尊重;她有着先进思想,却生于贾府没落之时,注定无法施展才能。
她有着男儿一般的志向,却因女儿身份只能将自己的敏思与才能锁在了大观园的一方天地中。
扩展资料:
《红楼梦》中贾探春是贾府四位小姐之中,是最有心机、最有能力的。她巾帼不让须眉,她和男儿一样果敢利索、志向远大、旷达潇洒,敏锐的直觉、大刀阔斧的改革、公正无私的决断。
她既有男儿的潇洒性情,也有堪比男儿的才学,一句“孰谓莲社之雄才,独许须眉,直以东山之雅会,让余脂粉”,直接道明探春不甘于“女子无才便是德”的通论,想要与男儿一争高低的愿望。
探春身上具备政治家的手段与头脑,这从她的理家一事就可看出。面对摇摇欲坠的贾府,她敢于兴利除弊与花园改革,她蠲免了宝玉、贾环、贾兰上学用的点心、纸笔、银子每人每年八两。
各房姑娘们的油头脂粉费每人每月二两;她将大观园里的竹林、稻地、花圃等开支一并交予专人管理,搞起了大观园里第一例承包责任制。
可以说,探春作为贵族小姐、封建主子,能站在客观的立场进行这种具有现代农业管理风格的改革,勇气和魄力可见一斑。
但受时代和格局的影响,她并未真正地触及到贾府的核心利益与没落根源。她只是一个临时替凤姐理家的未出阁的女子,贾府的统治力量也不会允许她损害自己的利益。
况且她的改革措施于贾府的总开销来说只是杯水车薪。探春发起的这一场轰轰烈烈的改良运动,对于“忽喇喇如大厦倾,昏惨惨似灯将尽”的贾府无济于事。
百度百科-贾探春