你知道那些大惊小怪的人回头看看小图是哪里来的吗?
无情未必是真正的英雄。小早川怜子怎么能不做丈夫呢?
你知不知道那些闹的人回头看都比屠小?
写于:(1931年)
《鲁迅书信增刊》里有这首诗,最后的标题是《早年冬戏,请录平靖先生与鲁迅先生》。
平井一夫是日本竹崎医院的医生,曾治疗过鲁迅的儿子迎海的痢疾。
(1)《战国策·赵策》触及□(上有“龙”字,下有“字”)说,赵将幼子托付给。
太后请求太后给他一个宫廷侍卫的职位。王太后道:“丈夫也爱小儿子吗?”
2《干一文言文》:“风随虎动。”《左传》宣传四年:“楚人...叫做老虎於菟。”
《答来宾信》是一首体现鲁迅爱儿子的诗,甚至可以说是他爱儿子的宣言。通过这首诗,读者可以看到鲁迅的另一面,与“冷眼相视”、“怒刀”、“怒目金刚”完全不同,那就是小早川怜子“俯首甘为孺子牛”的柔情。谈论过去,讨论现在,解读“英雄”“丈夫”“无情”,未必是真正的英雄。小早川怜子怎么能不做丈夫呢?你知不知道那些闹的人回头看都比屠小?邀请朋友欣赏原诗。为了给自己留下深刻印象,我借助网络把这首诗的分析和评论整理在一起。让我们真正接触到我们善良仁慈的父亲。
这首诗既是鲁迅对别人讥讽他爱孩子的回应,也是他对孩子的深厚感情,应该算是鲁迅对革命后代的殷切期望。“你知不知道那些闹的人回头看比屠还小?”正是因为希望革命的后代能像自己一样勇敢,像小老虎一样“闹”。
鲁迅的一生是同帝国主义、封建主义和官僚买办阶级进行殊死斗争的一生。早年,他高喊“救救孩子”的口号,坚决反对“一代不如一代”的谬论。1919年,他引用《随想六十三》《热风》中的一篇小说,希望后人“坚强勇敢”:“走吧!勇敢!年轻人!”当然,这是受到进化论的影响,但他对旧世界的强烈仇恨和对年轻一代寄予未来希望的热情仍然激励着我们。
答嘉宾题是一首直白的诗,用“回眸”的话语,表达了鲁迅与反动派的血战,他的气势和豪情,以及他对革命后代和革命少年的热情关怀和殷切希望,希望他们快快长大,投入战斗,也“大做文章”,把旧世界打得落花流水。所以这两句诗“知音不聒噪,回首不及屠”,和“冷眼看千指,俯首甘为孺子牛”是一个精神。
翻译:
无情不一定是真正的英雄,
为什么不是一个爱孩子的绅士!
你知道山里的老虎在嚎叫吗?
依然频频回头看它心爱的小老虎。
鲁迅的老朋友徐守尚曾这样评价鲁迅的《答客人》诗:“大概是因为他的爱子迎海活泼吵闹,客人指之为溺爱。救救孩子,爱是一个词。”所以鲁迅所说的“俯首甘为孺子牛”,原意是指迎海和迎海那样的千千千千万万的孩子。为了孩子的幸福,他自嘲自己愿意做一个努力的黄牛。这也符合他在很多文章中反复喊的“救救孩子”的主题。