草根配音演员谈收入:电视剧一集几百块 片酬普遍偏低

(解说)配音演员,属于演员的一种,不过却很少有人把他们和演员摆在一起,因为他们出镜的不是形象,而是声音。然而身在演艺圈这个外界看起来的高收入群体当中,配音演员的收入普遍不高,其中草根配音演员尤为明显。

(同期)荼荼:经常会有人问,哎,你配音呐,那你能不能学个谁谁的声音啊,比如说你会不会学蜡笔小新啊,你会配大耳朵图图的声音吗,我说我会多耳神功。一些行外人看可能会有些神秘感吧,因为之前配音主要是幕后的,这些年开始主要往前台走。

(同期)张馨予:我们每天的生活状态就是“棚虫”,一天十多小时都是耗在录音棚里面,我个人是去年7月到12月份一天都没有休息,最近两个月又是没有休息过,我们也没有周六日,那天有个刚入行的小女孩问我,中秋节放几天啊,我说中秋节跟我们有什么关系啊,所谓的法定假日跟我们没关系,休不休息就看有没有工作。

(同期)荼荼:基本上就是没什么睡觉时间吧,因为黑白颠倒是很正常的,有时候白天不工作时候也睡不了了,影响的话多少会有一点,但是我们习惯之后也没什么太大影响,其实就是把时间调的更符合自己需要一些。

(解说)尽管在演艺圈中明星大腕们的片酬屡屡曝出天价,然而配音行业的片酬仍然处于普遍偏低的水平。

(同期)张馨予:演艺行业也是分高中低等的,我们这个挣得真的是不成正比的。每天十多个小时的工作量,其实拿到的跟上班族也差不了多少吧,没有比大家想象中多多少。电视剧一集就是几百块钱,好一点有五六百块钱的,一般来说主角都是三百到四百,男声一般都会比女声多个五十一百,其实都差不多。很多刚入行的小孩还处在边工作边学习的状态,起码头半年是拿不到什么钱,不是配不了,是配不上。可能刚开始进棚跟大家一起喊喊群杂啊,因为有些戏根本不会配,老师教都是很麻烦的,再找老师要钱是很不合理的,都是逐渐积累的过程。有些人觉得爱好这一行,什么苦都愿意吃,但是真来了之后,可能半年都不到就回去了。

(同期)荼荼:我们国家配音这块现在可以说是正在发展阶段,现在也是越来越好,配音的形式也是越来越多,人才也越来越多,所以我觉得这个都是有个发展过程,我们现在已经处于一个蓬勃向上的时期了。中新网路伟北京报道