金庸小说中的人名典故
胡斐-“飞狐”是另一种方式。
程灵素-灵枢和苏文是《黄帝内经》下一章的标题。
苗人凤是人中龙凤。
艳姬/包书——七宝(金、银、水晶、玛瑙、玻璃、琥珀、美玉)是佛经中的树状珍宝。它的名字是“包书”,但实际上是“延吉”,这是显而易见的。
袁紫衣——法语名“圆”,谐音“衣服”。
尚建明——传说楚王命莫邪铸剑,而莫邪铸剑分男女,女剑呈献给楚王,而男剑则常在匣中呻吟。宋·鲍照《赠故人马》第六首:“双剑将离,盒中先鸣。雾和雨会走到尽头,然后就是分形。女沉乌江,男飞程春。”这是以我老公的名义,反映老太太心里的难过。
尚宝珍——一座能“镇”的商人城堡,这个名字恐怕寄托了尚老太太的殷切期望。
傅康安——历史上有一个真实的人。
陈家洛——历史上有一个真实的人。