求暹罗之恋里的一首歌词!!

Ticket (Day Trip)车票

演唱:《暹罗之恋》的导演

Ku di ying chei mai wa ti nen ta bei turn ruo zi mi du ya

你曾听过一个地方 到达之时我们将能拥有一切吗?

Huang su kuang fang ne ruai ti fou ruo ze ruo te you ti blai tang

所有我们寻找的幸福与梦想 都在彼端等候著

Lai nong chei bian duo na tang he bai miu le men kong bai kong bai men lai kuang

只需要一张票就能够出发 这趟来回次数不限的旅程

Dai mi Ku ze mi bu dai ti ke bai ze glai glao wo lai tion fang

但从来没有一个去过的人 回来告诉我任何的讯息

Ku le song sei wa ting ru mei ting ya bu zhe ke duo skang leng

我想亲自见证其真实与否

Zhe dong de ta glai dui hao shen go yang me men ze mi ya dai mong bai teng

如果真能到达彼处 我也愿意长途跋涉

Ba hei duo na tan ze pai ce tou rai dong zai dui lai ze me ha ma lai shen ten

无论票价多麼昂贵 或是必须付出多大代价 我都愿意

Zai me tou xu wei ti shen mi bu hai kuai men one nuo song ku la bo wa

所以我付出了生命的一切 但有人归还给我并且告诉我

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

ya ti kei bo bai shen tong tei le o deng bai men ta ti kao bai

如同我所说的 我尽了最大努力踏上这趟旅程

zhe ni zhe luo zen nao shen mei geluo te zai tong ra nong zhe tong wei

不管有多累 有多热 有多冷 我的心都不会畏惧

lai nei mei sha mei nan hong mo zhe o mi blai ta you mei glai

最后终於在不远处 我看见了目的地

glei de ge de ga be bai zhe song tai blai ta ti hai bai

所以我加紧脚步前进 但目的地却消失了

men ko mei mv ting ta lan na nuo bei tang hei e kong ti chang

我想没有那样的目的地 给像我这样的一个人

wu deng tang di kai kai gong mie kong mei di mi ye kun nong cha na gang cing

即使大家都拥有那张票 我也得不到

when ku pai yong tang ti de ma gong mi klai mo yi gong na

所以我回到了最初的起点

o deng bla gai ko zhe kun de

遇到了当初的那一个人

ti bo ke chen yang yang sang sang wa

他不停地告诉我

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

Do mei ni mei ni mi zi mou shen

这张票没有我的座位

mai hou zi kai hei zi kun bi tou gan nin gao

即使他们能贩卖给任何人

Lou go bu ni mi mi ti ye gao shen

但车上没有我的位子

ting mai mi si de tang

我无法上车

end

————————————

Ticket Night Trip RMX

August-August Thanx

翻译:Copen()

ter koie dai-yin chai mai waa tee neung taa rao bpai teung ja mee took yaang

你是否听过到达那裏就会拥有一切

lae koie dai-yin chai mai waa mee rot fai tee paa bpai teung bplaai taang

也曾听过有通往终点的火车

lae kong dai-yin maa baang reuang dtua dern taang bpai soo kwaam rak

也曾听过一些关於寻爱旅程的车票的事情

tee man aat haa daai mai yaak dtae man lam-baak meua dton dern taang

不难买到 但艰难的是旅程

(Rap) yoh yoh er lae nee keu bot pleng tee bue-leng kwaam waa-way gor keu

(Rap) 这是一段描述寂寞的歌词 也就是…

krai dtor krai maa jer a-waa-way maa fang

啊 寂寞 寂寞的人听我唱

And This song a sing a song a-waa-way faang-fang

啊 寂寞在歌唱

nan keu pleng nan tee ter gap chan koie fang duay gan

那是我们曾一起听过的歌曲

bon taang tee bpai ta-lay wan nan

在去海边的路上

chan yang jam daai meuan nai kwaam fan

我还记得 就像做梦

tee baang keun tee chan dteun maa non naam dtaa kae fan raai

有时候我做了恶梦 流著泪醒来

lae kit waa ter ja dteun keun maa daai hen daai bplop jai dtae mai mee loie

想著你也会醒来安慰我 但已不可能

ter jaak chan bpai lae nee keu fan raai tee chan yang kong dtit dtaa

你已离开我 这就是我永远的恶梦

(Pchy)mer mong doo taang rot fai

(Pchy)看著这条铁路

mai mee krai bpai laew glap maa

未曾看见有人归来

kit teung krai tee ting bpai

想念著抛下我的那个人

laew mai mee wan ja yon maa

和那一去不复返的日子

haak chan daai bpai gap rot fai

如果我能乘上这寻爱列车

chan kong ja mai glap maa

我或许也不会回来

yaak bpai gap rot fai

想要搭上这列车

laew kong mai mee wan glap maa haa ..

然后一去不复返 haa ..

我们的心不应该学会忘记

hua jai kon mai yaak bplian bplaeng bpai chen nan

人心也不愿意被改变

reuang tee chan dtang jai ja leum ter bpai sak kon meua loot pon

我却真的想要逃离想要忘记你

gor tam jai leum ter daai yaak

但忘记你多麼困难

gor mai roo waa bpen pror a-rai

也不知道是为什麼

krai bok waa tam jai man dtong chai way-laa

是谁说过需要时间

meua naan maa laew chan rak ter yang ngai

过了很久我还会不会爱你

dtae wan nee ter bpai yang rak mai mee saang saa

但今天你离爱而去

gor man bpen pleng kong krai mai roo

就像这首歌不知是谁唱的歌

wan nee chan bpert doo bpai jer waa paen siang

今天我才发现唱片已经烂了

tee bok waa bpen pleng bon taang dern kiang

那首唱著你我同行的歌

dtae wan nee mee piang chan tee jam daai

但是今天只有我还记得

gor mai roo waa ja leum bpai reu yang

我却不知道怎麼忘记

mai roo mae gra-tang ter waa bpai yoo nai

不管你现在身在何方

ja sa-baai dee reu took ton jian dtaai

是幸福还是备受煎熬

ja mee krai dtor krai bplop jai reu koi yin-dee

有谁在旁安慰支持

nee keu kwaam sia jai tee yang yeun-yong

这就是我永远的悲伤

nai kwaam-loom-long tee yang yeun naan

在这无尽的黑暗中

ter tam hai fan teung wan meua waan

你让我梦见以往时光

laew dteun maa ... rong-hai yoo kon dieow

但醒来 只有我独自流泪

(Pchy)nang mong doo taang rot fai

(Pchy)坐在这裏看著铁道

mai mee krai bpai laew glap maa

未曾见到有谁归来

kit teung krai tee ting bpai

想著抛弃我的那个人

laew mai mee wan ja yon maa

和那一去不复返的日子

haak chan daai bpai gap rot fai

如果我能乘上寻爱列车

chan kong ja mai glap maa

我也不会回来

yaak bpai gap rot fai

想要搭上这列车

laew kong mai mee wan ja yon maa

然后永不回来

chan non bon dtiang tee ter koie non

谁在你曾睡过的床

lae yang got mon tee ter koie noon

抱著你曾枕过的枕头

chan fan waa man yang kong op oon

幻想著你的体温还在

duay rak kong ter mai mee bplian bpai

你的爱还未改变

chan koie paak-pian kian seung pleng rak

我曾努力学习写情歌

duay wang waa ter ja maa son-jai

希望你会注意到我

dtae jon wan nee pleng rot fai ter mai koie jot jam

但到今日 在这首歌中

reu pror waa rak ter bpai reu bplao

你不曾记得 或者不曾爱过

chan rak rak ter gern bpai reu bplao

是不是太多了 是不是我爱的太多了

reu chan kit teung bpai reu bplao

还是我太想你了

chan kit kit teung ter bpai reu bplao

我太想念你了

chan rak ter bpai reu bplao

是不是太多了

chan rak rak ter gern bpai reu bplao

是不是我爱的太多了

reu chan kit teung bpai reu bplao

还是我太想你了

chan kit kit teung ter bpai reu bplao

我太想念你了