how i learned to learn english

译文：

去年，我不喜欢我的英语课堂。每节课就像一场噩梦。老师讲得太快，我听不懂她大部分的时间。但我害怕问问题，因为我的发音。我只是躲在我的课本，什么也不说。 然后有一天，我看到一个英文电影?玩具总动员?。我爱上了这个令人兴奋而有趣的电影！所以我也开始看英语电影。虽然我不能理解人物所说的一切，他们的身体语言和他们脸上的表情使我知道其意思。我也意识到我可以通过只听关键词知道其意思。通过听英文电影对白我的发音也有所改善。我发现，听一些有趣的东西是语言学习的秘密。我也学到了有用的句子，如“小菜一碟”或“你活该”。我起初不明白这些句子。但因为我想了解故事情节，我会查字典。现在我真的很喜欢我的英语课堂。我想学习新单词和语法，因而可以更好地理解英语电影。

哈哈，九年级的吧，我也是，刚学。