冯梦龙作品三评
至于“二拍”，由于在清代被视为“淫秽小说”，到清中叶并未广为流传。道光、同治年间，浙江、江苏颁布禁绝淫秽小说的命令时，他们开的书单只有“一刻”而没有“二刻”，这时候还不太为人所知，所以一时之间要找到一本完整的书并不容易。另外，大约在“二拍”出现后五年，崇祯十年(1637)，出现了《今古奇书》。它选取了三言的29部作品和二拍的11部作品。其中精选了两本书中的佼佼者。有了古今奇观，看《三言二拍》的人就少了。所以，王家禄在本书的序言中说，在排印第二版时感到惊讶:
我记得四十年前(本文写于1956)，一个学中国古典文学的人，除了一本叫《古今奇观》的书，什么都不会读。后来中日两国，北京通俗小说，古今小说，余世明词(二十四卷)，警世言，醒世言，前一刻惊，后一刻惊，清平山堂故事书，雨窗，边相继被发现。
的确，这两本书在国内与读者见面之前，是被反复抄来抄去的。其中，王古禄和孙杰弟功不可没。简而言之，两本书的重要版本如下:
1.余世明的话，又名古今小说，被书主徐宅引用说:“本宅买了120种古今名人言情，三分之一为第一瞬间”。可见《三言》的出版是有计划地分成三部小说的，每部小说收了40篇。《石喻·闫明》在日本尊经阁和内阁图书馆有天旭斋本，在大连图书馆有延庆唐本。
2.《警世故事》初版由天启佳子(1624)在金陵鉴善堂出版，收藏于日本东京大学东方文化研究所。此外，北京图书馆还收藏有《三顾堂》的王振华福明本。
3.《唤醒世界》由天启的丁卯(1627)出版，藏于日本内阁图书馆；金昌叶景熙的出版，在大连图书馆；阎庆堂的出版物，也是天启丁卯的年度版本，保存在北京图书馆。
4.惊现初刻，首次出版于崇祯元年(1628)，由上犹堂出版，共40卷* * *，现藏于日本里诺寺慈颜堂法文图书馆。
5.第二时刻的惊喜也有四十卷，其中从第一时刻开始就增加了二十三卷《大姐的灵魂之旅》和《小妹的病》。《宋公明元宵杂剧》第40卷是一部戏剧，所以实际上只有38部小说。此书成书于崇祯五年(1632)，至今仍由尚有堂出版。现存最好的版本是再版，保存在日本内阁图书馆。
当然，以上信息仅供参考，今天我们也不会轻易去寻找“三言二拍”的真迹。因为上世纪50年代，《三言》分别由徐正阳、严敦义、顾编著，原由文学古籍出版社出版，后由人民文学出版社在1956至1958年间出版，1981年再版。《二拍》由张编，王谷璐、张注释，上海古籍出版社1982重印。这些版本经过校勘和注释，是研究和欣赏古代短篇白话小说的最佳书籍。
总之，冯梦龙的* * * 120篇“三言”多出自《古今通俗小说》(古今小说序)，而凌香初的“二拍”则是作者以“古今杂事，可闻新，幽默之人辅助，演出流畅”(《惊奇》序)。前者多为编辑修改，后者以创作为主。从中国古代白话短篇小说的发展来看，冯梦龙是把小说从书店带到书桌上成为读物的功臣；把短篇小说从累积的集体创作变成作家个人创作的英雄是凌成初。他们都对白话小说做出了巨大的贡献。