中国古代最杰出的文言短篇小说集是

《聊斋志异》是清代文言短篇小说集，是中国古代成就最高的一部小说集。作者是蒲松龄。

《聊斋志异》有491篇，大部分是狐鬼故事。一类揭露社会黑暗，鞭挞贪官污吏，同情人民疾苦，如《促进组织》、《Xi·方平》等。第二类是关于爱情的，多是文人狐狸精变身美女的爱情故事，歌颂青年男女对幸福的追求和对礼教的反抗，如红玉、英宁、小翠、连城、乌鸦头等。对科举制度腐朽的三种攻击，如叶盛、司马朗、王子安。其他主题包括画皮和崂山道士。

《聊斋志异》是一部想象力丰富的浪漫主义杰作。书中人物性格鲜明，故事情节很有戏剧性，语言是精炼的文言文，吸收了口语，精炼含蓄。

清初戏剧

李渔是清初最杰出的戏剧家，他的戏剧《春中溥》歌颂了明末苏州人民反抗宦官魏忠贤的斗争。另一位戏剧家李渔写了《随想录》，这是中国第一部系统的戏剧理论著作。

康熙年间，有两位著名的艺术家出现在剧院里，合称“南孔”。“南红”是指弘一。他的戏剧《长生殿》讲述了唐朝皇帝李隆基和贵妃杨玉环的爱情故事。