拿起书|村上春树《听风》
诸如
还有很多,似曾相识。我有点喜欢它
好吧,我为这位伟大的作家感到遗憾,如果我没有正确地阅读他的一部作品。正好我手头有一首新的《听风》,就这样。
不知道“听风”这几个字是不是出自中国的一首古诗,那么富有诗意和想象力。《古典优雅与庄子之意》是日本作家村上春树的第一部作品。
《听风》是一部七万字的短篇中篇小说。“然而,正是这7万字,让村上从一个默默无闻的爵士酒吧老板,成为一名著名的作家。”
《听风》是春天所有小说的一个缩影,无论是主人公特立独行的个性,还是文本的语言风格,令人耳目一新的修辞,还是村上春树的幽默,都已经初具规模。
(2)
使我感兴趣的是林先生一开始就翻译了序言。
有些村上自己也谈到了这部小说的诞生。
太不可思议了。我从来没想过我会在三十岁之前写小说?(但是他29岁就完成了。)
借钱经营小店,维持生计。我没有野心。说到幸福,我只是每天听听音乐,业余时间看看书。?我的妻子,我和一只猫和平相处。
有一天,我动了写小说的念头。简而言之,我想写点什么。所以我去文具店买了笔和纸。工作到深夜,一个人坐在厨房的桌子前,写一些类似小说的东西。
他说他也有很多不懂的地方。大部分都是很下意识的走出来的。一直没有一个大概的想法,反正想写什么就写什么,一路写下来。感觉就是“自动录音”。"
当然,第一次写完200页全部撕了扔掉,又从头写了200页。重写时,只使用原故事大纲。不管是什么比喻或者其他什么东西,我们都不采用写实的方法,只是随心所欲地写,或者当作一个笑话来写。写着写着,感觉“全身的肌肉开始舒展自如”,感觉很舒服。
我每天晚上在厨房的桌子边喝啤酒边写作。我最多写一个小时,但是我“很开心”。
第二遍写完,直接发到《群像》编辑部,得了新人奖。
当时评审团5名成员,著名作家和文学评论家,全部通过。
(3)
看了介绍,突然很感兴趣,但是看完之后就有点闷了。甚至有些说不清楚,说不清楚。真的很像村上自己的“疏离感”和“虚无感”。
还有,选书习惯、性格特征、知识阅历、喜好偏好还是有巨大差异的。和文化。
毕竟是春树获奖成名的小说,但我还是认真看了。
故事并不复杂,是一种回忆。那个夏天从70年8月8日开始,18天后结束。20岁的“我”和”?老鼠”和“杰”,人生旅途中的一次交集和友谊。我们聚在一起,经常在杰伦的酒吧喝酒聊天出去,度过了一个迷茫的假期。?
明明白白的台词是“我”在杰伦酒吧的卫生间遇到一个醉醺醺的女孩躺在地上。她没有小手指。“我”?送她回家,陪她一晚上。至今有一种不断牵扯的感觉,从最初的敌意到逐渐的好感,若无其事。假期结束了,“我”?回到东京,没有再见面的故事。
第40章还有很多其他内容。中间的跳跃会让你有短暂的迷失感。大量极其简单的对话支撑着剧情,一些片段被突然打断省略,留下许多想象中的空白。
如果不结合时代背景和年代,真的不容易读懂。
还好我还是感觉到了。借用村上春树的一句话,我只是想在那里建一个自己的房间,可以让我安心(为了自救),也有希望成为一个让别人安心生活的舒适的地方。
他建的这个写作屋的户型大小不一,装修比较乱。当你走进去看的时候,你仍然需要时间。仔细观察之后,你会逐渐明白其中的含义和布局。不过好在有音乐,有歌词,有唱片和电台,有电影,有条理的作家言论,有新奇的体验和理解。
"异化、虚无、孤独和幽默感构成了村上作品的基本基调."
而听风,回望那个夏天,那种混乱,无序,迷茫,对人生体验有着最真实的触动。
(4)
试着理解村上小说的特点。找到了不一样的理解。
如果你被村上自己漫不经心的解释所迷惑,以为小说完全靠灵感和一点点准备就能出好作品,那就大错特错了。
首先,村上春树19岁去了东京,入读了早稻田大学第一学部的戏剧专业。26岁大学毕业。
除了开酒吧,从小到大,他以前做的事情就是看书,看很多书,看很多书,涉及面很广。他自己也曾经说过,高中的时候收集旧书,很有时代感的破烂书,优秀的不优秀。总之,越多越好。
时间比较多,先做好阅读,不急着写。
读了几十年,想了几十年,才在某个场景看棒球比赛的时候突然醒悟。我想写一本小说。我觉得这其实是一条水道,已经到了瀑布一样的急流状态。
他只是需要一个机会,一旦写了名字,就这样了。
这一点其实从他的《听风》就能看出来。两位主人公,“我”爱读书,是因为“情感教育”,并回答“因为福楼拜已经去世了。”活着的作家不看书?.....,而另一个主人公“鼠”,也能写小说。因此,在整本书中,有大量的对话,反映了思维的火花。还有很多外国作家和作品,名言,音乐,歌词,唱片片名,电影片名,电台等。有时会出现一本书的名字,一个作家的想法,或者直接翻译的歌词。
贝林总总
当然,最让我惊讶的是,这本书聚焦于影响我的美国作家哈特菲尔德。我差点以为这是真人,作家的家世,住址,火星之井,书里的描述,作家的想法。在小说的结尾,“我”一路跋涉到镇上参观作家墓,花了一个小时才找到哈特菲尔德的墓。双手合十哀悼并收集野玫瑰...?
最后才知道,书中这个重要的名人也是杜撰的,确实是小说。哈特菲尔德其实是村上春树的化身。
正如村上春树开篇所说:
他说出了创造者的心声。
2020年至8月的风铃