形容人耍酷的日语怎么打?

估计你看的是台剧

Ging 是台语

不要太“Ging”了的意思是 不要硬拗、不要逞强

台剧字幕上出现的不是日文

是三个注音符号

ㄍ一(最后这个符号我的电脑打不出来，一个短脖子的L，右边拉条腿下来）

ㄍ= g

一 = i

短脖子带腿 L = n

台语没有后鼻音，所以是 gin

注音符号是古代的表音文字

古时候学汉字之前先学注音符号

可以用注音符号拼出许多汉字以及汉字没有的声音

Ging 是个台湾方言里的字

没有汉字可以写

即使硬拗出一个汉字也没人看得懂

这种字在台湾的口语里很多

而且会越来越多

在仓颉转世投胎回来以前

都是用注音符号来暂时替代

虽然是不同语种

耍酷、耍帅的日语

かっこうをつける

叫人别耍酷、别耍帅

かっこうをつけるんじゃない！