我爱你但我不知道你爱不爱我你可以给我一个正确答案吗；这段话用英语翻译

（1） I love you ，but i do not kown wether do you love me？Do you give me a right answer？

（2）I do love you ，but can you give me the right answer that wether do you love me？

第一种 我按词翻译的 第二种 是按照英语语言习惯翻译的 应该说 第二种更贴切点 准确