金庸的作品，光是选角，就足以让导演崩溃。为什么没人敢再翻拍了？
著名小说被翻拍是很常见的。比如金庸的《射雕英雄传》被翻拍了10次，而笑傲江湖被翻拍了12次！但是，有一本金庸的小说，一次都没翻拍过。这部小说是越国少女之剑。
事实上，《越女剑》主要讲述了范蠡为了帮助越王复国而与阿青和石纠缠不清的一系列故事。但是，这部剧的结局并不好。最终两个相爱的人历经千辛万苦还是没有在一起。
这部剧刚拍的时候只有20集，相比现在60集的电视剧已经很优秀了。此外，该剧的女主角由女演员李赛凤主演，其外表可爱，演技精湛。可以说，李赛凤之后没有阿清。
那时候拍摄各方面的硬件设备都没有现在好，但是从演员的专业性来说，编剧的能力还是很不错的。这也是大家不敢翻拍这部剧的原因。
《岳姑娘之剑》1986电视剧《岳姑娘之剑》在原著小说的基础上增加了一些新的故事和细节，使得故事更加丰富，人物更加丰满。然而喜欢的石却没有演员出演，而石只活在剧中其他角色的台词里。电视剧和小说一样，由范蠡和阿清领衔，饰演阿清女孩的女演员李赛凤温柔善良，柔中有刚，更符合书的设计。主角的演技也是在线的，但是这部剧相对于其他翻拍成电视剧的金庸小说，在当时并不是很受欢迎。
重要原因之一应该是选角难。《越女剑》中的女主角阿清是一个没有经验的牧羊女，皮肤白皙，五官精致，颜值极高，但柔弱的外表下隐藏着一颗坚韧的心。不用说，在小说中，是中国古代“四大美女”之首。据说石是世间少有的美人，因为她有沉鱼落雁的容貌。
有网友说:越女剑是金庸先生最短的武侠小说，拍成电影也可以。拍电视剧太难了，很难通过加长故事来还原原著精神。也有网友表示:中国没有导演可以挑战吗？让我们这些金庸短篇的粉丝好失望。我觉得翻拍《越女剑》真的是一个很大的挑战。可能对颜值或者动作要求很高，所以没人敢翻拍。
想要翻拍这部作品，不仅要找一个适合阿清这个角色的演员，而且在集数上也不能泼太多的水。另外，要想真正演出这部剧的精髓，还需要很长时间的琢磨。不是所有演员都会花那么长时间去琢磨一部只有20多集的剧。
没人敢轻易翻拍。另外这部作品本身在当年拍摄的时候就已经是经典了，质量也很好。如果再翻拍，必然会被拿来比较，这对新剧的口碑影响很大，所以没人敢轻易翻拍。
赛峰真是古装美女的典型。她笑起来很迷人。早些时候，一位导演拍摄了史的秘史。剧中的石在某些方面还是不错的，但可能比赛峰差一点。即使现在有导演打算重拍这部剧，和史的选角都将成为一个大问题。一方面，赛峰饰演的阿清足够经典，身价不低。
金庸小说陪伴了很多人成长，直到现在也有很多人沉迷于金庸小说。也正因为如此，金庸的很多作品都会被翻拍成影视剧，会有不同的版本。
但是要捕捉到金庸笔下武林的本来感觉还是挺难的。其中一件作品是独一无二的。是金庸武侠唯一没有被翻拍的作品。仅仅是选人的问题，就难倒了一大批电影导演。这部小说是越国少女之剑。