《半泽直树》原著与话剧版本之比较
只是个人观点:在与大和田的对决后，伊势岛酒店并没有完全获胜。直接结果是大和田从常务董事降级为一般董事(小处分降级)，坂泽则调任东京中央证券担任企划部部长(降级)。当然，真正的赢家是中野渡边淳一，这部剧里也有说明。而唯一能说半泽胜的，就是大和田的跪。是半跪完成了他的救赎。他父亲的自杀和工厂的关闭是他当初进入银行的动机。从进银行开始，他其实就不认同银行职员大和田，不是对有需要的公司伸出援手，而是为了自己的私利把对方逼到了绝路。不过班泽当然有能力，也有足够的野心，这一点在该剧第一集被杜问及梦想时也有提及。所以，即使没有伊势岛酒店财务部审查的案件，班泽也会不自觉地、被动地参与这样的活动。或许是中野渡边看到了这一点，点名让坂泽担任这个项目的主要负责人。
综上所述，至少在这次事件中，对于班泽本人来说是一次胜利，因为复仇已经完美实现。但对于银行内班泽的情况来说，无疑是失败的。被调到国外意味着离银行的中心越来越远，甚至霸气的性格让更多的董事不以为然，意味着失去很多晋升的机会。
关于中野渡边的题外话:我不相信中野渡边对大和田和他的妻子有任何了解。总统之所以能当总统，无数的信息来源必不可少。连坂泽都能查出大和田的个人存款负债，中野不可能不知道。就借半泽手，要么把大和田完全“干掉”，要么据为己有。“杀”是不可能的，这一点在剧中说得很清楚(可惜书中没有提到)。整个银行的经营需要平衡稳定。“杀”了一个大和田之后，就会有更多的大和田，某种意义上说，大和田的敌人也就结婚了。只有取之为己用，才是稳定局势的最好办法。
半泽之所以没有在书中给出晋升奖励，是因为无论是老T(东京第一银行)还是老S(产业中央银行)都受到了相应的处分。但是，剧本被修改了。Daiwada和Banze都来自同一个派别。甚至在一开始，大和田就很欣赏班泽，第一季结尾也没有明确直接的说明。
从我个人看到第一季结尾和原著的角度来看，我觉得根本原因是中野不希望银行里全是坂泽这样的人。换句话说，为了银行表面上的繁荣稳定，不管底下有多乱，只要不暴露出来，他这个董事长就可以永远稳扎稳打下去。如果班泽的行为得到鼓励，水面上涌现出越来越多的黑暗，那么几代专业人士苦心打造的银行形象全线崩溃，遭到各界唾弃，也并非不可能。其实剧中的线索并不明显，但其实书里一直在不断提醒读者银行内外这种不和谐的存在。这是池井胡润很厉害的地方，也是我从这个层面觉得书比剧好的地方。
当然目前只是个人想法，等看完所有原著和影视剧再回来修改答案！
看完第三本书和剧本的更新:
不得不说，这部剧的某些方面确实改编得很好，剧情也更加紧凑。四本书都以两季的故事收尾，真的是一部很酷的职场剧。但从人物角度来说，书里还是描写的比较真实。比如第三季出现的伊佐山。在书中，他其实是一个很努力，能力很强的人。收购电脑杂技集团，只是看重收购成功在业内带来的名气和利益，动机没有错(虽然手段不好看)。最后只因为能力不足输给了班泽。当时他没有仔细查看电脑账目，没有发现假账。起初，他对班泽并没有太大的仇恨。最多他只是听说这个人很难搞。他对班泽作为子公司对抗母公司的行为非常反感。后来一次又一次被班泽挫败和打扰。最后，追加投资的董事会受到了致命的打击。
为了把大和田引出来，该剧可能会改变伊佐三的所有动机，加上他和大和田的师徒关系以及双重间谍的身份，然后塑造一个只关心自己利益而不顾银行和客户的反派角色。虽然情节更好，但我会在书中更真实地感受伊佐。就算是反派也不是完全坏，一点优点都没有。
前面分析过，坂泽为了给父亲报仇，来到东京中央银行，走上了银行职员的道路。然而复仇完成后，班泽失去了长期的支持，怎么办？《迷惘的一代》的反击并没有投入大量笔墨来解释坂泽的变化，而是通过森山之口直接输出了这本书最重要的价值观:一个职场人做的事情才是正确的。
以下是原文，也是最打动我的:
很简单。是‘实事求是’。如果一件事是正确的，就必须说它是正确的，也就是说，社会和组织的常识要统一，仅此而已。全心全意真诚工作的人需要得到相应的评价，这是现在的组织都做不到的这么简单的事情。所以行不通。"
“那你觉得是什么原因？”森山问道。
“有些人工作只是为了自己。”半泽明确回答，“工作应该为顾客而存在。推而广之，就是为社会工作。人忘记了这个大道理，就会利己。利己主义的工作是内向自卑的，会因为自私而变得丑陋扭曲。随着这样的人越来越多，公司肯定会越来越颓废。组织一衰败，社会也会随之衰败。你明白吗？”
班泽的信念并没有因为之前复仇的成功而消失，反而越来越坚定，并正确地传递给了同样失落的下一代银行家。虽然班泽出现的次数不多，但我能感觉到，他已经不是以前书中那个动辄“以牙还牙”的愤青银行家了。所以人物一直在变化，逐渐升华让班泽更有魅力，价值观也输出给每一个读者。当然，剧改之后，为了迎合大众的需求，全程公开，也总是遭到大声的声讨。我个人比较喜欢原著。
我知道第五部已经上映了，马上就要看了…
结束