成化犁庭

《明史》载:“洪武、永乐间,边外归附者,官其长为都督、都指挥、指挥、千百户、镇抚等官,赐以敕书、印记,设都司、卫所。”

明朝对女真委以各官职,给予“敕书”和“印信”,表明承认其权力。女真“代朝廷守边”, “以时朝贡”,从永乐至宣德,对女真来说,是加深明朝的隶属关系,又可获取经济利益。

且规定:“远来朝贡,近奉敕撙节,止二三人,多不过二十人,其余从人,悉留关外”。

后期则限制朝贡人数,《明实录》载:女直人等来朝贡者,进马或三五匹,动辄三四十人,有回至中途复来者。多有不逞之徒,诡冒其间,引诱为非,俱无公文照验,道经城镇关隘,总兵镇守等官略不过问,一概纵放。所过凌辱驿传,骚扰军民,需索剽夺,其害非一,乞禁止之。上是其言,仍敕辽东等处总兵等官,今后外夷来朝者,止许二三入或四五人,非有印信公文,毋辄令入境。

然效果并不明显。

正统三年,建州卫掌卫事都指挥李满住派人奏报:“旧住婆猪江,屡被朝鲜国军马抢杀……今移住灶突山东浑河上,仍旧与朝廷效力,不敢有违”。

批复:“浑河水草便利,不近边城,可令居住”。

正统二年至正统五年,在建州左卫向明廷请求从朝鲜北部迁回辽东。决定让左卫的凡察和董山在浑江和三统河迤西,与桓仁的 黛龙江之间的范围内,同李满住的建州卫一起居住。左卫到达苏子河后,凡察与董山叔、侄之间为争夺左卫的领导权,争掌卫印的时候,明廷又妥善地将左卫一分为二,分设了右卫,让叔、侄各掌一个卫,解决了纷争。

《明英宗实录》:正统二年二月辛酉朔命建州左卫指挥李兀黑赍敕谕其头目都督凡察等曰,得李兀黑奏尔等居邻朝鲜数被其国人侵扰,且言欲遵先敕移建州卫,又被朝鲜沮之然朝鲜国自先朝恪守法度事上交邻未尝违理恐未必,然诚如尔言,宜迁建州,果复尔阻具实来闻朕为处之,盖朝鲜国与尔等皆朝廷之臣惟睦邻守境而相和好,是朕一视同仁之心也尔其体之。

《明英宗实录》:建州左卫都督猛可帖木儿子童仓奏:臣父为七姓野人所杀,臣与叔都督凡察及百户高早化等五百余家潜住朝鲜地,欲与俱出辽东居住,恐被朝鲜国拘留,乞赐矜悯? 上敕朝鲜国王李祹俾将凡察等家送至毛怜卫,复敕毛怜卫都指挥同知郎卜儿罕令人护送出境,毋致侵害。

《明英宗实录》:(正统三年)初建州等卫都指挥李满住等奏:都督凡察指挥童仓等,听朝鲜招引叛去有诏追索朝鲜国王李祹上奏,自明并陈述累朝安边诏敕? 上赐敕谕之曰得奏,李满住等虚捏奏情,及曾有敕谕听令童仓凡察等,仍在镜城地面居住等,因具悉朕惟王之父子世守礼法永笃忠诚,童仓凡察等,既在彼安生乐业不必般移王更宜戒饬其安分守法勿作非为以累王之令德。

《明英宗实录》:正统五年九月庚子朔敕谕朝鲜国王李祹曰,比者尔奏凡察诱侄童仓逃住建州虑其与李满住同谋生衅,侵扰本国朕遣敕谕凡察等仍还镜城,守父境土如其回还王宜解释旧怨宽以抚之,仍敕守边军民毋使侵扰,朕又虑其疑惧不还,已敕李满住等严加戒饬,不许纤毫有犯若其不顺? 天道不遵朝命自生衅端天灾人祸必不免矣,王为朝廷东藩,宜体朕至怀复论建州左卫都督凡察等曰,朝鲜国王与尔等皆朝廷臣子往者以尔等迁徙不常之故,累谕李祹善待尔等祹皆奉朝命不敢有违,尔等既奉敕居镜城,今乃无故擅自迁徙致祹疑虑,皆尔之过,今已悉置不问敕至尔等即领部属人口头畜复还镜城居住牧放,仍与朝鲜永敦和好毋怀小忿輙有侵轶,朕已再遣敕谕祹令其仍善待尔等,如尔等不愿回还镜城愿与李满住等同处亦听其便不许故生衅端侵轶邻境以取罪愆。

《明英宗实录》:敕谕建州左卫都督凡察等曰,乡已敕尔等回朝鲜镜城居住,今总兵镇守官又奏尔等已离朝鲜镜成同原叛土军马哈剌等四十家来至苏子河家口粮食艰难,今已敕辽东总兵官曹义等安插尔等于三土河及婆猪江迤西冬古河两界间,同李满住居处,尔等若果粮食艰难即将带回男妇口数从实报与总兵镇守官给粮接济,听尔自来关给其土军马哈剌四十家已赦其前逃叛之罪,仍令各带家口回三万卫著役照旧关与月粮养赡不许再犯,尔等既改过复归须要始终一心敬顺天道,不许复怀二三之意尤宜约速所部人谨守朝廷法度自在耕牧安分生理永享太平之福毋仍侵犯邻境以取罪愆。

《明英宗实录》:敕谕朝鲜国王李祹曰,得奏凡察等逃居建州李满住所虑其生衅扰边,朕即遣敕谕凡察等仍还镜城,如其怀疑不还听与李满住所虑其生衅扰边朕即遣敕谕凡察等,仍还镜城如其怀疑不还听与李满住同处但不许侵犯王之边境,盖以小人去就不足为重轻也,今凡察等奏将率众还为王军马追逐抢杀内有一百七十余家,阻当不放,朕惟凡察疑惧不还此小人之心,无足怪者,而使其父子兄弟夫妇离散,情则可悯此或下人所为王不知也,敕至可遣人覆实果有所遣人民一百七十余家,即遣去完聚如凡察妄言或其人在彼不欲去者王善加抚恤,俾遂其生亦用奏来并谕建州左卫都督凡察指挥董山曰,比尔凡察奏本卫印为七姓野人抢去,朝廷给与新印后董山来朝奏已赎回旧印凡察来朝,又请留新印已允所言令凡察暂掌新印与董山同署卫事遣人进缴旧印,今尔凡察又奏旧印传自父祖欲俱留之朕惟朝廷自? 祖宗建立天下诸司无一卫二印之理,此必尔二人以私意相争然朝廷法度已有定制,尔等必当遵守,敕至尔凡察仍掌旧印尔董山护封如旧协心管事,即将新印遣人进缴不许虚文延缓以取罪愆尔等又奏,所辖人民及开原女直马哈剌等从朝鲜国回内一百七十余家为朝鲜所留土人百户高早化等四十一家被毛怜卫都指挥郎卜儿罕等所留,朕已遣敕谕朝鲜国王李祹及毛怜卫都指挥郎卜儿罕等令悉还所留,不许沮遏第恐各人已安于彼不愿回还尔等当从其便勿令失所特谕知之。

正统六年正月,明廷晋升董山为建州左卫都督佥事。

正统七年正月,明廷晋升李满住为建州卫都督佥事。

正统七年二月,明廷又敕谕李满住:“尔祖宗李诚善、尔父释加奴皆善事朝廷,宣力效劳,守御边境,安享禄秩。迨尔继承,益修臣职,以绍? 前人。今复远来朝贡,特升尔为都督佥事,仍掌卫事,尔宜益顺天心,永坚臣节”。

正统九年十二月,根据李满住的奏请,明廷授李满住的次子都喜 (豆里)为副千户。

正统十年十二月,又授凡察的三子卜花秃为百户。

正统十二年正月,升建州卫都督佥事李满住为都督同知。

………………………………………………………………………………

正统四年,明英宗敕谕辽东总兵官曹义等:今辽东境外女直野人诸卫,多指进贡为名,往往赴京营私,且当农务之时,劳扰军民供送。今因其使臣回卫,已遣敕谕之,如系边报,不拘时月,听其来朝。其余进贡、袭职等事,许其一年一朝,或三年一朝,不必频数。其有市易生理,听于辽东开原交易,不必来京。如仍数遣使,尔等询察,即令退回,脱有违碍,仍奏定夺,庶几不扰军民,亦不失远人归向之意。

会昌侯孙继宗、吏部尚书王翱等议奏日:自古抚驭外夷,来则嘉其慕义,固不厌其多而拒之,亦不病其少而招之。今野人女直僻在东荒,永乐间相率归附,时月有期,名数有限。近年络绎不绝,动以千计。彼所贪得者,宴赏之优厚,而豺狼之心,何厌之有哉?如不限其来数,中国劳费实多,限之太狭则失其向化之心。合酌量事体,建州、毛怜等卫,卫许百人;海西、兀者等卫,卫许三五人,不得重复冒名,审验然后入关。从之。

《明实录》总督辽东军务左都御史李秉奏:辽东夷人入贡往年不限人数,其有来者,俱赴抚顺关验收方物转送京师,近日供费浩繁,减限人数,而建州三卫多冒毛怜卫,人以<■矢见>赏赐及毛怜人至而守关者,以数足不容入致毛怜人怨恐生边衅,宜敕建州头目,毋更诈冒及明谕毛怜头目俾知此意事下,礼部以诈冒有禁旧例也而守者,不遵当行究理,但边事方殷姑从宽贷,宜如秉言请敕以谕建州毛怜二卫从之。

建州卫朝贡受限以后。明史录:“建州等卫女直都督李满住、董山等,自正统十四年以来,乘间窃掠边境,辽东为之困敝。”

“一岁间,入寇九十七次,杀虏人口十余万”。

成化二年:

“巡抚辽东太监李良右佥都御史滕昭等奏:虏入灰山等处剽掠人畜,守备宁远都指挥使孙璟不能督属防守,请逮问之。”

“兵部奏:辽东花儿营等处虏寇入境,按伏指挥张斌,分巡指挥毛钦,守堡百户胡荣,防守失策。备御都指挥裴显,督属不严,而镇守太监李良,总兵官武安侯郑宏,巡抚都御史滕昭不能申严号令,俱请治罪,如例命皆治其罪,李良郑宏滕昭姑贷之。”

“辽东总兵官武安侯郑宏等奏:福余卫胡寇三千自黑岭等墩入境,又有五百自他道入抢掠人畜,杀伤官军,其分巡守堡官军俱已如律治罪,左参将曹广右监丞韦朗因循怠惰纵贼劫杀,亦宜究治以为守边者戒事下,兵部议宜行整饬边备,左都御史李秉核广等失机误事罪仍行总兵等官整搠军马器械以固守边方? 上皆允之”

“辽东总兵官武安侯郑宏等奏:胡寇从庆云堡迤西入境,大肆抢掠今仍屯境外未散,又了见剌榆埚等墩十三处,火光延袤数十里下,兵部议请用整饬边备都御史李秉选将练兵酌量贼势调遣剿,杀从之”

“建州右卫女直指挥捏察等来报:木里王遣使至三卫头目苦特令拥众六千分掠开原,抚顺,沈阳,辽阳等处,又闻黑龙江野人亦整备人马欲来边方抢掠,兵部请敕令捏察等赍与本卫都指挥卜花秃等,见其敬顺天道效忠朝廷之心仍令戒其部落毋通虏以犯我边? 上从之”

成化三年:

“敕辽东署都指挥林宏充右副总兵协同总兵官往来义锦二州提督军马保固地方”

“巡抚辽东右佥都御史袁恺等:奏谍报海西女直拥众入寇适火儿忽等六十四人朝贡回还,左参将孙璟巡按监察御史魏瀚等计议质留四十二人,遣指挥马成偕其头目二十二人诣其营塞晓谕抚安之事下,兵部议谓夷情谲诈不可测度,宜行巡抚等官及沿边诸将整兵提备诏可

建州海西女直入连山关通远堡,开原,抚顺抢掠,又铁岭宁远广宁境外亦有达贼窥边奏至? 上命辽东镇守总兵巡抚等官严督官军防御之”

“辽东副总兵都督佥事施瑛,虏寇屡入境不能御,且违总兵官节制失误军机,巡按御史劾奏其罪诏执送京师治之”

“敕谕考郎兀等四十四卫都督撒哈良等曰尔女直卫分乃我? 祖宗所设世授尔以官职,积年朝贡所得赏赐亦已厚矣,正当感恩图报以全臣节今乃背义忘恩纵其部下犯我边境,边将屡请起调大军直捣尔境征剿,朕念尔处人民俱是朝廷赤子,中间有善有恶,不可一概诛戮特广天地之量姑置不究仍降敕示尔,尔宜敬顺天道深体朝廷好生之德,戒谕部属令其革心向化改过自新,即将原掠人畜一一送还以赎前罪,自今各安生理依时朝贡永享太平之福,若仍长恶不悛大军一出追悔无及矣,尔其钦承朕命毋怠毋忽”

“镇守辽东太监李良等奏:三月以来,虏贼攻围通远堡抢掠人畜射伤土兵官军及懿路开原锦州等处,虏贼二千余骑在边窥伺入寇? 上敕良等整兵堤备仍命巡按监察御史覆实以闻”

“降都督佥事曹广为都指挥同知,广充右参将镇守辽东开原坐失机当斩? 上宥其罪降二级仍于辽东听调杀贼

命辽东开原备御右监丞韦朗左参将都指挥使孙璟同分守开原”

“巡抚辽东右佥都御史袁恺等奏:虏贼从馒头山雪里站入境抢男妇三百一十七人,马牛驴六百四十一头,杀死官舍余丁十人又从威远堡金家寨守屯入境抢虏男妇七十二人,马牛驴九十三头,杀死烧死男妇三十六人,又从小尖山墩入境抢虏男妇六十八人,马牛四十二头,又从靖远墩入境抢虏男妇十二人牛十只? 上命兵部议处来闻”

“六科给事中毛弘等言:近年虏酋犯边杀虏军民,人心愤怨地方骚然,虽尝假以进贡为由,其实欲觇我虗实,以为从违况其来朝数内率多中国被虏之人,探听事情国之大防莫重于此? 皇上正宜宵衣旰食励精图治动,必由乎道德行必当乎,人心使彼黠虏闻之,必将畏威怀德守信结和无复敢犯我边疆矣近见? 皇上于退朝之暇颇事游适炮声呐喊数闻于外皇城之内 最非所宜不惟人心惊骇? 宗庙不安实使虏使闻之恐生轻忽之意? …………如人手足之疾,未必不由心腹所致,书曰惟吉凶不僣在人惟天降灾祥在德传曰祸福无门惟人所召,似此变异非常抑亦人事所致推其理究其占皆阳微不足以胜阴阴盛足以侵阳之象,夷狄侵中国亦其一事也况今三广四川兵革之后南北直隶水旱之余仓库多虗公私俱困加之虏寇在边天变于上地震于下此正? 皇上侧身脩行思患预防之时岂可少以逸乐为事乎伏望”

“升宁远卫指挥使盛鉴义州卫指挥使陈玺,定辽后卫指挥使武振,俱为署都指挥佥事守备广宁前屯锦州沈阳地方”

“兵部左侍郎程信等奏:虏贼入辽东,抚顺懿路,开原辽阳,铁岭地方节次抢掠人畜,巡视守了守堡巡空备御等官都指挥康显等,失机误事法当究治,请令各官住俸戴罪杀贼,以赎前罪,镇守镇兵巡抚等官太监李良等不能运筹决胜,且号令不严,以致下人怠忽误事亦宜究治? 上曰然良等姑宥之”

“中军署都督佥事武忠奉敕:抚安海西呕罕河兀者肥河三卫,忠请降敕并抚安考郎兀等四十五卫,兵部奏:如所言降敕各卫晓谕其首领都督撒哈良等,曰尔世受朝廷厚恩在边住牧授以官爵赉以赏赐,所当坚守臣节保固藩篱,今乃不遵法度构患边方,朝廷本欲出兵追剿,但念中间善恶不同若一概诛戮则恐罪及无辜故特加,宥降敕省谕尔自今其守分安生钤束部落各保境土永享太平之福,若长恶肆奸窃掠不悛,朝廷必痛剿不宥尚其省念毋贻后悔”

“建州左卫女直都督董山等,以听招抚来朝贡马及貂皮? 上以山等尝纵部落犯边,遂召集诸夷于阙下降敕谕之曰尔等俱系朝廷属卫世受爵赏容,尔在边住牧朝廷何负于尔,今却纵容下人紏合毛怜等处夷人侵犯边境虏掠人畜忘恩背义论

祖宗之法本难容恕,但尔等既服罪而来朕体天地好生之德,姑从宥今尔回还务各改过自新,戒饬部落敬顺天道,尊事朝廷不许仍前为非所掠人口搜访送还,不许藏匿若再不悛必动调大军问罪,悔将何及其省之戒之于是诸夷皆顿首输服”

“辽东副总兵署都督佥事施英尝两被主将命会兵剿虏逗遛不进致虏杀掠官军人畜甚众都察院拟以失误军机者律斩从之

停免辽东岁贡人参故事辽东都司岁贡人参每岁役东宁卫卒出境采办时以建州女直频岁入寇人不聊生赋无所出巡抚都御史袁恺等以为言免之”

“癸巳遣行人送建州女直董山等,还时董山与李古纳哈纳郎哈等听抚来朝,已降敕省谕及赐之宴朝廷遣大臣押宴,董山部下指挥有出嫚骂语,及褫厨役铜牌者事闻诏切责之,既而给赐马值并袭衣彩币如例山与李古纳哈二人复奏索蟒衣玉带金顶帽及银酒器非一? 上命赐衣帽人一具山等又言指挥使可昆等五人,有劳效乞赐服复命与之袭衣靴袜亦人一具不为例,至是辞归鸿胪寺通事署丞王忠奏,山等前以屡寇边方已蒙朝廷宥其罪恶,今革面入贡乃敢骂坐不敬,贪求无厌,且复扬言此还即紏合海西野人抢掠边境语无忌惮诚恐前路难于检制,乞遣官同臣防送至辽东都司发还庶不贻患,于是礼部奏遣行人送之复赐之敕曰,尔之先世僻居荒落后为部落所逼远来投顺,我祖宗怜尔失所赐与近地使尔住牧设立卫分除授官职父死子代世世不绝,自尔祖父以来或边方效劳或岁时进贡朝廷升赏宴劳俱有定例,我之所以加恩于尔者不为不厚而尔之所以享有室家之乐官爵之荣数十年间部落莫不听,尔约束邻封不敢輙加以兵是谁之赐欤尔等正宜尽心竭力为我藩屏,以报大恩乃敢悖逆天道紏率外夷寇我边境掠我人畜朝廷不即出兵征剿,虑恐尔等中间善恶不一是以特命都督武忠,赍敕往谕欲令尔等改过自新尔等,既已服罪来朝所有往愆悉置不问从厚赏赐兹,尔等归宜晓谕本卫大小头目人等务在敬顺天道洗心改过,亟以所掠人畜尽数送还遇有外人紏合为非尔等或聚众截杀或捉送辽东总兵官处,首告论功升赏必不尔惜如或执迷不悛似前寇扰边方朝廷必调大军征剿悔无及矣尔等其省之省之”

由此,见三卫首领虽听抚来朝,但对其犯边行为,并无改悔之意。当朝廷所赐不能满足其欲望时,真相毕露,扬言仍欲犯边。

礼部主事高冈上疏云:虏之来朝者略无忌惮,在边者寇无虚日,其情伪可知。若又待其既去复叛,而后征之,则失机会矣。今董山见来朝贡,宜命总兵官赵辅,拘留于辽东。遣译者诣虏营,省令还我所掠以赎之。因以观虏势之虚实,察地形之险易,而又遣使朝鲜,以伐其交。计划既定,即将董山等明正典刑,以徇诸夷。使大义昭明,人心奋发,然后举全胜之策而征剿之。

提督军务左都御史李秉上奏说:奉敕议得,建州三卫虏寇,悖逆不道,累次犯边,罪不容诛。皇上量同天地,遣使招抚,而董山等自知罪大,赴京谢罪。皇上不咎既往,厚赐而还。若复拘留不遣,彼得藉以为词,欲将董山厚加款待,宣布恩威,令其还境,毋再为非。又议得,董山在京日久,知我出师,及广宁拘留,又生愤恨,言悖气傲,谋不可测。况其部落,今复蹂躏边境,荼毒生灵,天地不容,神人***怒。若纵使还,则又启外夷之侮,绝生民之望,边境厉阶,岂有穷矣。今若遣其同来家属十余人,令归谕其部落,使革心向化。若在彼者执迷背约,不还所掠,在此者反侧不安,复怀异志,即具奏擒治,速兵征剿。

辽东之变乱,朝鲜世祖:“今观毛怜、建州、海西之贼迭出剿掠中国,虽遣人寻问终不得要领”,“中国不靖,则我国亦不得宁矣,苟不预虑安能应猝”。《李朝实录》载:“虏掠辽东、开元(原)等处军民男妇及本国(朝鲜)边民为奴使唤。”《李朝实录》同年三月戊子条载:“海西卫千余兵屯于白塔,毛怜卫千余兵屯于连山,建州卫五百余兵屯于通远堡”。

“己酉毛怜等卫女直指挥主鲁哈等来朝贡马及貂皮等物赐衣服彩叚等物有差”

“靖虏将军总兵官武靖伯赵辅奏:兹者虏酋毛里孩拥众数万向东而行,建州女直数寇辽东事情危急,万一此虏结构朵颜诸夷,自东而来侵犯京师诚为可虑。”

“癸巳命都督佥事王瑛充副总兵都督佥事王铨充游击将军都指挥使黄钦协同游击统兵赴辽东会总兵官赵辅等征剿建州虏寇”

“靖虏将军总兵官武靖伯赵辅等奏:奉命拘留董山等于广宁,谕令先遣家属数人还告部落归我所掠人口毋再犯边,已各遣还至七月二十七日取山等一百一十五人至帅府宣敕旨戒谕未毕山等,即逞凶肆詈袖出小刀刺伤通事人等,臣等见其势恶即令甲士擒捕之其在驿夷人,哈<■土答>哈等一百一人闻知亦各持刀乱剌馆伴兵卒,臣等俱即擒捕当时格杀二十六人,余皆囚之以俟命征剿之势必不容已,奏至命速副总兵王瑛等统兵赴之仍敕毛怜海西以离其党敕曰,祖宗以来设立建州三卫俾其近边居住管领部属为我藩屏授之,爵秩锡以冠带及其朝贡屡加宴赏朝廷推恩于彼,亦已厚矣,乃者都督董山等忘恩悖义,輙率丑类侵犯我边杀掠人财不可胜计,朕体天地之量不即加诛遣使招谕令,还所虏人口赴京谢罪,与其自新彼来朝贡待之加厚,岂期各虏阳为顺从阴怀不轨与其党类意图内外应援侵扰边方,为恶愈甚似此谲诈反覆神人***怒天地不容,朕不得已遣将率师往正其罪重,念尔等素守臣节今又遣人随都督武忠来朝,朕甚嘉悦自今建州三卫逆虏,或使人诱引尔等为恶或奔窜尔处藏匿,尔即尽数拘执送来若能统率尔众与我大军相应彼此夹击克期剿灭,则朝廷大加赏赉必不尔吝尔等其省之图之故谕”

至此,成化帝痛下决心,对建州三卫用兵,又遣使敕谕李朝出兵相助。成化帝给朝鲜世祖的敕书中云:“建州三卫董山等,本以藩臣,世受朝恩。近者阳为朝贡之名,阴行盗边之计,朕宥之而愈肆,不得已用兵致讨。惟尔朝鲜国王,世守礼义,忠于我国家,有加无替,朕甚嘉焉。若我兵加于彼逆虏,王宜闭绝关隘,使彼奔进无所入,以就擒殄。若王能遣偏师,与我军遥相应,伺便而蹙之,则彼之授首尤易。而王之功愈茂,忠愈昌矣。朕岂无以报王哉。勉树勋名,时不可失。钦此。”

在成化帝敕谕送到之前,朝鲜进鹰使成允文,八月从辽东归国,就带回李秉、赵辅的二封咨文。咨文中预告,将于九月初征建州。

咨文中说:“朝鲜与建州,素有世仇,复仇之议,诚不可缓,亦当乘此,大举***图剿灭。”回曰:““皇帝不鄙类小邦,令出兵助战,感戴无已。初因总兵官文移,知有征讨之举,已令边将勒兵河上。今闻帝命,即令领精兵一万,于本月二十七日,依约人攻..期尽灭贼,以报帝恩。”

成化三年九月,明三路大军进攻建州。

由李秉、赵辅所率一路为中军,自抚顺,经薄刀山、鲇鱼岭,过五岭,渡苏子河,至建州左卫居地;

右翼军由总兵官韩斌率领,从鸦鹘关、喜昌口,过凤凰城、摩天岭,至婆猪江,经连山关,攻建州居地;

左翼军由武忠率领,从铁岭方面进入女真居地。

这次战役,明军生擒女真97名,斩首638名,俘获男妇510名,夺回被女真所掠的男妇1165名。

九月,朝鲜援军由中枢府知事康纯任统帅,鱼有沼、南怡为两翼大将,统兵1万,渡鸭绿江向建州卫进军,突袭李满住等居所。

《李朝实录》载:“主将康纯奉书于承政院,以启曰:臣领兵九月二十六日,与右厢大将南怡,自满浦入攻泼猪江,斩李满住及古纳哈、豆里之子甫罗充等二十四名。擒满住、古纳哈等妻子,及妇女二十四口。射杀未斩头一百七十五名。获汉人男一名,女五口,并兵仗器械牛马,焚家舍积聚。退阵以待辽东兵,累日无声息。故本月初二日还师,初三日渡江。左厢大将鱼有沼,自高沙里入攻兀弥府,斩二十一级,射杀未斩头五十,获汉女一口。并兵仗器械牛马,焚家舍九十七区。”

成化帝嘉奖世祖:向者朕命诸将率师,致讨建州逆虏,俾王协助天兵。王遣中枢府官康纯统众万余入虏地,斩虏酋李满住、古纳哈父子等,斩获其部属头畜。焚其庐舍积聚,得其所掠我东宁卫人口,遣吏曹参判高台弼来献。已将王所献贼属,依例处置,人口给亲完聚,牛畜给军屯种。良由王世笃忠贞,故朕以尺札命王,而王国之众,响应于海东,朕之将士,雷厉风驱,内外合势,逆虏瓦解,王可谓能副朕所命矣。朕与王君臣同心,岂不美哉。今遣内官金辅至王国,赐王采段、白金、锦绮,其康纯、高台弼亦各有宴赐,以旌其劳,王***钦承之。