关于日版《穷小子》电视剧和漫画的疑问!!!

搜索“穷公子网络漫画”,随便一个都能看到漫画。

“游学期间,买不起机票的山田获得了东京到上海的往返机票大奖。”

——这是在第四集,(句子13,红球出现!)在本章中。

“这里(上海)100日元可以买7个包子,这就是天堂!”

——也出现在第四集,(句子14,负债八元出国旅游的方式)。但是找不到原话(翻译问题?)书中标注了包子和芝麻丸子的价格,山田太郎做了个含泪的手势。

很多漫画小说改编的电视剧都不能完全照搬漫画里的情节,所以有差异很正常,只是看大家的喜好。不过这套漫画还是值得一看的,能让人从头笑到尾。