海上长不出的花从哪里来? 《海上花列传》海上花列传是晚清韩邦庆写的一部小说。这部小说的主要内容是写晚清中国的青楼生活和上海十里洋场,涉及当时的官场、商界以及与之挂钩的社会层面。海上不能种花。《海上花列传》是吴语最著名的小说,也是中国第一部方言小说。后来张爱玲把它翻译成国语,命名为《海上花》。