2013年法语测试指导:我的法语专四备考经验
刚刚从英语专八的战场返回,虽然法语专八在不远处等着,但还是有了几分轻松感。决定来回忆下自己法语专四的备考复习阶段,为即将参加考试的学弟学妹提供小小的参考~
07年4月我参加了法语专业四级考试,等级虽然是优秀但是知道名不副实,呵呵~因为只得了74分(当年及格线50分,良好60,优秀70)。先说备考资料,其实当时专四的资料很少,只有一本北京大学出版的王新主编的《法语专业四级统测与模拟练习》。其中听写部分在当时看来难度蛮大的,经常作一篇下来得0分,自信心很受损~前些天翻出来听力部分准备做专八复习材料了。。。其他练听写的方法也就是老师念我们在底下写了,也许不怎么锻炼听力但是对单词的拼写,性数配合,动词的时态变位绝对是有很大帮助的。由于针对专四的材料少,我便将TEF和TCF的市面上出现的习题都买来做,用《TCF法语知识测试练习250题》练习听力是个不错的选择!相比之下,TEF听力难度不大,起不到提高作用。当时上一届学姐给了我一本法语专业低年级教学大纲,其中的词汇列表可以作为自我检验的标准,将里面列出的单词用法尽可能的掌握熟练。阅读部分考试的时候感觉难度不大,平时保持勤读东西的好习惯就可以了,不必刻意练习。(在我看来,提高阅读能力不是个短期见效的任务,所以不论法语还是英语习题册,我的阅读理解部分基本是空白的。。。)还是推荐平时读一些自己感兴趣的,例如小说,报纸。。。哪怕是法语广告也好。。。印象最深的是完型填空部分,07年的难度不小,选项四个单词,好像有的我连其中三个都不认识。所以积累自己的词汇量还是很重要的。完型填空检验的比较一个人的法语水平比较全面,从词汇的运用到理解文章的逻辑关系,我还是很赞同“语感”一说的,也许有的同学会表现出对这个词不屑,我个人看来,语感很重要,当选项里出现四个意思极其相似的单词时,有语感的同学就会立刻选出正确的单词,当然要把法语学成像母语一样也是很大的挑战,对于我们来说,归根到底还是要多读!!在考前,我将大一大二的学过内容仔细的有总结的复习了一遍,查缺补漏这个环节是必不可少的!个人推荐上海译文出版的《法语现代语法》,当时身边不少同学将这本书中的语法练习都做完了,我认为不是必须的,因人而异,针对自己的语法弱项重点突破就可以了,当然如果时间足够充裕,题当然做的越多自己基础夯实的也越扎实啦~写作部分,我用的时间比较多,在大二上学期最后两个月到考试前保持每天写一篇,命题作文也好,日记随感也好,总之保证每天一篇,然后第二天交给老师修改。个人感觉这一阶段的练习对自己的写作水平有很大提高!有条件的同学可以尝试下!给定单词来组织作文,首先要将单词都看一遍,基本就可以看出主题了,然后写作中多变换一下句式,同一个单词找同义词替换下,语法和拼写没有太大错误,这样的作文分数不会低。
基本上就这些了,看了一下自己写的不是很有逻辑顺序,可能大家看得会比较辛苦~呵呵,希望对即将参加考试的同学有些帮助~等专八考过之后再来贡献一篇经验帖!