你好吗，天气好吗的歌词

（演唱：The Brothers Four（四兄弟演唱组））

If you miss the train I'm on

You will know that I am gone

You can hear the whistle blow a hundred miles

A hundred miles, a hundred miles

A hundred miles, a hundred miles

You can hear the whistle blow a hundred miles

Lord, I'm one, Lord, I'm two

Lord, I'm three, Lord, I'm four

Lord, I'm 500 miles away from home

Away from home, away from home

Away from home, away from home

Lord, I'm 500 miles away from home

Not a shirt on my back

Not a penny to my name

Lord, I can't go back home this a-way

This a-way, this a-way

This a-way, this a-way

Lord, I can't go back home this a-way

If you miss the train I'm on

You will know that I am gone

You can hear the whistle blow a hundred miles...

（原曲歌词翻译）

如果你错过了我坐的那班火车

你应明白我已离开

你可以听见一百里外飘来的汽笛声

一百里，一百里

一百里，一百里

你会听见一百里外飘来的汽笛声

上帝啊，一百里，两百里

上帝啊，三百里，四百里

上帝啊，我已离家五百里

离开家，离开家

离开家，离开家

上帝啊，我已离家五百里

我衣不遮体

我身无分文

上帝啊，我不能这个样子回家

这个样，这个样

这个样，这个样

上帝啊，我不能这个样子回家

如果你错过了我坐的那班火车

你应明白我已离开

你可以听见一百里外飘来的汽笛声...... 在梦里有个地方 你是否还记得吗

你说过的每句话 我都疯狂

迎着风我轻轻唱 随着落叶去流浪

又想起了那一首 five hundred miles

人总是有些话 说不完心里藏

平安吗 过得好吗 怎么传达

人总是没办法 去明白去原谅

你好吗 天气好吗 只剩这样

在梦里有个地方 你是否还记得吗

你说过的每句话 我都疯狂

迎着风我轻轻唱 随着落叶去流浪

又想起了那一首 five hundred miles

a hundred miles a hundred miles

a hundred miles a hundred miles

平安吗 过得好吗 怎么传达

有些事没办法 去明白去原谅

你好吗 天气好吗 只剩这样

在梦里有个地方 你是否还记得吗

你好吗 天气好吗 只剩这样