黄四娘《开满鲜花的少女》的意义、翻译及赏析

黄河前的河水碧波东流，春天给人一种睡意和春风的休憩感。

桃花开无主，可爱的深红色爱浅红。

黄色的四朵少女花茁壮成长的道路覆盖，成千上万的花朵鞠躬和树枝低低。

眷恋花香中的蝴蝶在翩翩起舞，自由中的柔柔莺儿只是快乐地歌唱。

词的定义

1.独自寻花:独自散步赏花。

2.路径(xρ):路径。

3.娇:可爱。

4.恰恰:形容声音和谐。

5.留下:我舍不得离开。这首诗用来形容蝴蝶在花丛中飞来飞去，恋恋不舍。“六连”是一个“连词”。组成连冕词的两个词只是记录了这个词的发音，与意义无关，所以一个连冕词可能有几种不同的写法，比如“缠绵”、“缠绵”，而这个词的意义还是一样的。

6.河边:河边。

诗歌翻译

正当诗人想在春风休息一下的时候，他觉得河边开了一簇浓淡不一的桃花。

黄丝娘家周围的小路开满了五颜六色的花，千万朵花让枝头弯得低低的。

嬉闹的蝴蝶不愿盘旋起舞，自由的小黄鹂婉转啼叫。