如何翻译《聊斋志异-真实生活》全文？
贾生很佩服这个真学生。第二天，我把名片送到振生的住处，要求接见。偏偏振声出门，未能相见。贾生接连去了三次，都被拒之门外。于是贾生让人监视他，在他真正在家的时候突然来拜访他。振生躲了起来，拒绝接待他。贾生在屋内到处寻找，振生却无法逃脱，只好忍痛走了出来。没想到他们一见如故，推心置腹，关系非常融洽。
贾生把振生请到旅社，打发仆人到街上买酒。振生酒量很大，开玩笑很搞笑，两个人都觉得很开心。酒快喝完的时候，振生从篮子里拿出一个饮水器。贾生一看，原来是一个没有底的玉杯。把剩下的一杯酒倒进去，玉杯很快就满了。然后用小的小酒杯舀出来。倒入酒壶，玉杯里的酒却丝毫不减。贾生非常惊讶。坚持让振生教他这个咒语。振生道:“我当初之所以不愿见你，不是因为你有别的缺点，而是因为你贪得无厌。这原本是仙家的秘密咒语。我怎么能教你呢？”贾生道:“错了！我怎么会贪心呢？我只是偶然梦到的，也是因为穷。”说出来一笑而过。
从此两人的关系更加亲密，像一个人。每当贾生没钱花的时候，甄生常常拿出一块黑石，对着它念一段咒语，然后拿着黑石在碎石上磨蹭几下，碎石立刻变成一块白金，就送给贾生了。产出的铂金只够贾生生活，没有多余的。贾生经常要求振生多给，振生会说:“我说你贪心，你怎么看？”贾生知道当面向振生要金银是不可能的，于是打算趁振生喝醉睡着的时候偷他的黑宝石，然后威胁他。一天，振生喝醉了，正在床上休息。贾生偷偷起来，在振生的衣服底下找。这颗宝石在被发现之前就被振生发现了。振生道:“你真是丧了良心。真的跟你合不来！”于是他告别了贾生，搬到另一个地方去住。
自此，一年多过去了。贾生在河堤上散步，看见一块晶莹的石头，特别像真宝石。于是我把它捡起来，像宝贝一样珍藏着。过了几天，振生突然找到他，脸色看起来很沮丧，好像丢了什么值钱的东西。贾生不停地安慰他。振声道:“你过去看到的那个东西，本来是一块魔法石。它曾经在我主人的手心里握着贞子。他因为我的正直而爱我，并把这份财富传给了我。可惜我喝醉后弄丢了。我偷偷推测这个宝藏应该在你那里。如果你有归还失物的好心，我会偿还的。”贾生笑着说:“我这辈子从来没有欺骗过我的朋友。的确，如你所料，我拿到了失物。但真正了解管仲贫穷的人，谁也比不上包舒雅。你打算怎么奖励我？”振生要求用一百两黄金作为礼物，换取宝石。贾生道:“一百两黄金不算少，但我要你教我配方，让我自己试试，这样我这辈子就无怨无悔了。”但我怕贾生会食言。贾生又道:“你天生是个神仙。难道你不知道贾不愿意违背对朋友的诺言吗？”真生这才把配方递给他。
贾生看到台阶上有一块巨石，想拿来做实验。真生连忙拉着他，不让他走。贾生弯腰捡起半块砖，放在石头上说:“有多大？”真生这才答应他。但是，贾生不是用石头磨砖，而是磨下面的石头。我气得脸色发白，想把那块早已变成一大块泥金的石头拿走。这才把魔法石还给了振生。振生叹了口气，道:“事情到了这一步，还能说什么呢？”。但是，如果你想达到升官发财的目的，就要受到神明的惩罚。如果你能帮我赎罪，你会给我一百口棺材和一百件棉衣吗？贾生说:“我不想得到钱，因为我想把它藏在地窖里。看来你还是不相信我，把我当小气鬼。”真生这才放心离去。
贾生得了巨款，一边做生意一边布施；不到三年的时间，善款已经满额。振声突然来了，拉着贾生的手说:“你真是个守信用的君子！上次分手后，我被福神耍了，天帝断了我的神仙凭据；承蒙您的厚爱，我今天有幸能够赎功。希望你能再接再厉，多做善事，不要改变原来的做法。”贾生问振生:“你是天上洞里的神仙吗？”振生道:“其实我只是一个有觉悟的狐仙。因为出身低微，经不起罪的牵连，所以一辈子老实自爱，不敢做错事。”贾生听了很感动，便设宴招待振生，两人又尽兴饮酒。贾生活到九十多岁，狐仙经常去他家。
山东常山县有人卖解毒药。即使他快死了，吃了药也能转危为安。但是，他的药方是保密的，连亲戚朋友都绝对不会传授。有一天，因为别人犯了罪，他被关进了监狱。他的妻子和兄弟来到监狱送饭，并偷偷将寡妇混入饭中。我姐夫坐在他旁边，看到他姐夫吃完饭就把中毒的事告诉了他。起初，他不相信。过了一会儿，他的肚子开始疼了，他吓了一跳，说:“上啊，畜生！”虽然家里有粉，但恐怕任重而道远。赶紧在城里找些木莲花，磨成细粉，然后准备一杯清水，赶紧拿来！“我姐夫按照他教的方法配的药。等我姐夫回来的时候，他已经上吐下泻，快要死了。我姐夫赶紧把解药倒进他姐夫肚子里，病人马上转危为安。他的秘方从此流传开来。就像狐狸精藏起了他的珠宝。
作者是:
蒲松龄(1640~1715)，又名刘权居士，聊斋先生，本名刘闲，本名陈坚，别名刘权居士，原名聊斋先生，[生于山东淄川(今淄博)。小小年纪就有个文学名，深受史和王世贞的器重。经过多次的乡试，他们都是最后一名，71岁时成为龚升。除了中年，他还曾经在宝应做过幕布，在家乡当过老师，直到去世。家境贫寒，接触底层百姓生活。会写诗，擅长写俗歌。几十年来，他写了短篇小说集《聊斋志异》，不断修改补充。他的书使用了唐代传奇小说的风格，通过谈论鬼和狐狸来批判当时的社会和政治。他著有《聊斋文集》、《聊斋诗词》、《聊斋民歌》以及各种有关农业和医学的通俗读物。13卷400多部选集，8卷900多部诗歌，1卷100多部诗歌，14种民歌，3部戏剧，5种杂文。
原文:
长安秀才贾子龙，偶尔过邻巷，见客神态，一问真出身，也是咸阳客。我很佩服。
明天刺，值得；这三次访问都没有实现。是放弃之后才让人看到的阴，真的无法避免；贾搜之
开始。促膝谈心，相知甚笃。贾不从，差人去卖了。真的很会喝酒，优雅俏皮，很开心。我累坏了，真的
搜饮器，玉不合适，斟满一杯酒，酒满；用小灯照进锅里，一点也不少。贾宜芝，简
求术。甄说:“我谁都不想见，就是贪。”这是神仙家的秘术，怎么才能互相传授呢？"
贾悦道:“多委屈！我为什么贪婪？梦想奢侈的人都是穷人！”开怀大笑。从此，我们没有了联系，我们什么都忘记了。每个
如果你对价值感到尴尬，你真的需要造一块黑石，对着它吹个咒语，把碎石磨碎，立刻变成白金，然后赋予它生命；只够，不够
品尝剩余。贾每次求好处，真的是说:“我说你贪，那又怎么样？”贾斯明的指责是少不了的，他喝醉了也会睡觉。
偷了石头去要。喝了一天酒后，钱佳起床后在衣服底下找了找。真的觉察到了，就说:“子真是伤心欲绝，哪里也去不了！”成功
说再见，然后离开。
第二年，贾在河边游泳，看见一块石头，那是一个真正的生物。捡起来，好好珍惜。过几天真的很突然。
如果丢了什么东西。贾表示哀悼，并说:“你之前看到的是一个仙女摸石头。从抱真子到游泳，他可怜我，给我介绍
这太尴尬了。醉酒后丢失，藏于你处。如果你有什么感激之情，别忘了举报。肖佳说:“我这辈子都不敢作弊。
朋友和朋友，正如预测的那样。但知道管仲穷的都像宝叔。你能做什么？“真的请收下一百金作为礼物。贾悦曰:“百。
黄金不缺，但你教我配方，我自己试试就无怨无悔了。“恐怕它的话不多。贾悦道:“你是神仙，不知道贾某宁吗？
那些对朋友不守信用的人！“直接授其诀。贾固的砖石上有巨石，我们就试试。真的拉他胳膊肘，以前不听。加奈鞠了一躬。
半块砖放在铁砧上说:“如果这不是更多？”真的去听。贾磨砧不磨砖；真的改变情欲和挣扎，但铁砧已经融化。
为浑金。把石头转到违背真理的地方。我真的叹了口气:“行业都这样了，我还能说什么呢？”。但是，如果你用加持来加人，就会受到上天的谴责。如果你得罪我，
它愿意用百料百领吗？贾悦说:“要钱的人不是要囤积的人。尚军视我为后卫。
钱绿野？“真开心。
贾德进，又赠与贾，不三年已过。突然，他摇着手说:“你是一个正直的人！离别后被祝福的上帝玩弄。
帝，断绝神仙书籍；我感谢你的慷慨。今日幸以功德除罪。愿意鼓励它，不要代替它。”贾文珍:“天上是什么？
曹？“我是狐狸的耳朵。出身卑微。我舍不得累，所以一辈子爱自己，不敢出一点差错。”韦嘉
摆酒，然后像以前一样欢天喜地地喝。贾志九十多了，狐狸还来他家。
常山某药卖一种缓解疟疾的药，就是快死了，它还活着。但是要保密，不要外传。有一天，我因为被牵连被抓了。妻子和兄弟支付监狱
吃，藏砒霜。坐着等菜都被告知了，不信。过了一会儿，他的肚子胀破了，他吓了一跳，骂了一句:“混蛋！加速到城市
寻找李雪的爪子作为终点，一盏清水，未来！”姐夫说。发现有人上吐下泻致死，赶紧服用，马上
越多。它没有开始传播。这也是狐狸的秘密。
参考数据
蒲松龄。华夏出版社。中国:华夏出版社，2013。
梦圆书店。梦圆书店[引用时间2018-1-16]