宫里还在推广编织。20岁开征民间征费意味着什么?
意思是:利维。
出自清代小说家蒲松龄的文言短篇小说《促织》。
摘录如下:
宣德年间,宫中仍在推动编织戏,岁时征民间。这个东西不是西方制造的;还有华阴要拍上官马屁,迎面而来,想打一架,因为责任。用责任来弥补。那些城市流浪者中的佼佼者,都是被关在笼子里的,堂堂正正,堂堂正正,是舶来品。徐莉是个傻子,这支要是收了丁口,他就负责一头,把几家的财产倒出来。
翻译如下:
明朝宣德年间,皇室喜爱斗蟋蟀,每年都向民间征集蟋蟀。这东西不是陕西原产的。华阴县有个县令,想讨好上司,献上一只蟋蟀。老板想办法让它打起来,显示了他的勇气和战斗能力,所以上级命令他定时补给。
县长还把供应任务分配给了李政所在的各个乡镇。于是那些城里游手好闲的年轻人,抓到好蟋蟀,就用竹笼喂养,抬高价格;储存起来,作为舶来品等待高价。村官狡猾奸诈,借此机会向百姓摊派费用。每分摊一只蟋蟀,往往就有几个家庭破产。
扩展数据:
创作背景
《聊斋志异》共12卷488篇,通过花、魔、鬼的故事,人、神、鬼相互交融的艺术画面,揭露封建社会的黑暗和官场的罪恶,讽刺科举制度的腐朽和弊端,歌颂青年男女纯洁的爱情,批判不合理的婚姻制度。作品继承和发扬了六朝志怪小说和唐代传奇小说的艺术传统,既有浓厚的浪漫主义色彩,又给人以现实的真实感。
作者简介
蒲松龄(1640-1715),清代杰出的文学家,人称柳泉居士,世称聊斋先生,山东淄川(今山东淄博)人。
生活的坎坷使蒲松龄对当时政治的黑暗和科举的弊端有了一定的认识,生活的贫困又使他对劳动人民的生活和思想有了一定的了解和体会。所以他写了很多带着自己个人感情的作品。今天,除了《聊斋志异》之外,还有《聊斋文集》和诗集。
百度百科-推广编织