新白蛇传说为什么叫“新”?之前有没有老白蛇的传说?
新白娘子传奇改编自传统小说《白蛇传》,所以有“新”字。
《新白娘子传奇》之前没有《老白娘子传奇》,所以取名意义重大。
说到新白蛇传,相信大家都不陌生。这部由赵雅芝、陈美琪和叶童主演的神话爱情剧陪伴了无数人成长。很多人小时候都模仿过剧中的情节,现在还记忆犹新。
小时候看《新白娘子传奇》很别扭。我曾经把它读成“新白”。《贵妇传奇》,后来才知道应该读《新?《白蛇传》,在我知道怎么读剧名的时候,我曾经搜索过《白蛇传》或者《老白蛇传》,但是总是不成功。
其实根本没有白蛇传说和老白蛇传说,或者说新白蛇传说其实就是白蛇传说。该剧最初拍摄时片名确实是《白蛇传》,后来加上“新”字也有很多原因,因为该剧充满了“新”。
首先,题材新颖。在过去,虽然《白蛇传》的故事多次被搬上银幕,但大多是以戏剧和电影的形式出现,像这种用大量篇幅拍成长篇电视剧的并不多见。
其次,表现形式新颖。《新白娘子传奇》最大的特点是,一句话不说就开始唱。虽然这种形式在台湾省很常见,但在大陆却很新颖。拍剧的时候为什么要这样表现?原导演夏祖辉是黄梅戏大师,也是李翰祥的挚友。他曾在李翰祥担任黄梅戏电影《红楼梦》的助理导演,因此他想到用黄梅戏向李翰祥致敬。再加上当时流行台湾省歌仔戏,所以他决定把黄梅戏加入新白蛇传。
后来,夏祖辉找到左宏远为该剧作曲,左宏远从传统黄梅调中改编,创作了一首具有传统黄梅调神韵和流行歌曲元素的曲子。因为他没有想到好的名字,就干脆把曲式命名为《新黄梅调》,于是就有了我们现在听到的《新白娘子传奇》这首歌。
虽然这种说唱电视剧在台湾省很常见,但对于《白蛇传》这个故事来说是一种新的尝试,尤其是对于大陆观众来说,以前很少见到,所以这种表现形式很“新”。
第三,故事新颖。
《新白娘子传奇》虽然改编自白蛇传说和民间传说,但有了新的改编,为故事增添了新的元素。例如,与传统的白蛇传相比,胡媚娘的角色发生了很大的变化。
第四,新的特效和画风
《新白娘子传奇》画面古色古香,特效独特,给人古典之美。该剧开拍之初就计划拍成特效剧,于是找到徐克团队,谁知道徐克团队的特效需要花很多钱,500万特效预算只能拍三集。无奈之下,TVI成立了自己的电脑动画室,为该剧设计特效。最终该剧的美、美、美声相得益彰,整部剧看起来古色古香,非常好看。
虽然新白娘子传奇的特效在今天已经过时了,但在当年还是很新颖的。
另外,叶童的男扮女装也很新颖;当然,也有网友考证,“新”字也来自《雷峰塔传》中的“新雷峰塔传”。
就是这部剧处处都是“新”的,所以播出的时候就改名为《新白娘子传奇》,而剧名中的一个“新”字,会直接引起观众的好奇心,在一定程度上会有更好的宣传效果!
以前有一条白蛇。