中国军魂歌曲赏析
符合普通大众对军队的认知,这是我们军事文化不太了解的。但是,这首歌不适合我军,也没有唱出人民军队的灵魂。所以我觉得不适合作为军歌,所以不适合抗战胜利阅兵的场合。
这首歌适合电视剧《亮剑》。因为这部电视剧和这首歌一样,没有人民军队的特色。《亮剑》主题曲《中国军魂》在中国没有明显的特色,人民军队的特色就更不明显了!这首歌整体悲壮,强调个人牺牲的基调,这也与大多数正统的中国军歌大相径庭。人民军队的军歌大多表现出一种昂扬进取的气质。那就是我们队面向太阳!
普通大众普遍害怕“牺牲”。在听到军队“不怕牺牲”的时候,有很强的思想冲击,所以对军队的“牺牲”元素印象很深。但人民军队对待牺牲的态度是,不怕牺牲,敢于牺牲,但不提倡牺牲。甚至,我们的军歌里很少直接提到牺牲。比如“把我们的血肉筑成我们的新长城”,就是不怕牺牲,敢于牺牲。回看《中军魂》,那是“一去不复返”,“最美的花被鲜血染红,洒在我胸前”。这太压抑和悲观了。日本小资军歌就是这样!换句话说,日军的军歌会不停地尖叫你是怎么死的。
肉、粉、粉、魂(空法宝)
水渍尸体(かばねとこのをててて),尸体(海洋战士)
进去吧!衣Lieの がとも よ が が が が ね が が が が ね が が が が が が が が が
死后,我会停下来,我会真诚地呼喊(江田岛贤治之歌)
那些剪刃的,死的,生的,死的(拔剑队)
ㆊぃたならるのは,见东西分散的りましょのため(同一时期
除了日本其他国家的军歌大多强调敌人怎么死,而不是你怎么死。
在反动派被消灭之前,决不屈服,勇敢战斗!(中国人民解放军军歌)
大刀砍在魔鬼的头上...看着敌人,消灭他!消灭他!走吧。大刀砍在鬼子头上!(大刀进行曲)
我一阵风似的走到他面前,叫他尝尝刺刀。他的武器虽然好,但是生铁碰过钢!我打倒了一个俘虏,缴获了几支美国枪!(战斗进行曲)
我们仍然让他们感觉到,我们仍然让他们逃离,(我们让他们有一个好的体验,我们驱使他们逃离英国海军橡树的心脏)
但是奥地利没有洋葱了,毕竟狗不吃洋葱。法国洋葱之歌)
我们一起努力,一起努力。(每一个敌人都要承受死亡、冲击和彻底的失败;装甲掷弹兵之歌)
除了反战歌曲,你会强调你是怎么死的。
提升器绕着他的脖子摆动,连接器打破了他的圆顶
回望《中国军魂》
比如我改几句,唱敌人的《皇军魂》(可能比较恶心),你觉得更合适吗?
帝国被侵略,热血男儿当自强。(原句:祖国)
喝光这碗家乡酒,壮士不还。
千里山河,八百万神明,给我生命和力量。(原句:滚滚黄河,滔滔长江)
让鲜血染红最美的花朵,洒在我的胸前。
旗帜飘扬,号角吹响,利剑出鞘,电闪雷鸣。(原句:红旗)
这条路总是很窄,勇者胜。
前进前进前进前进。
旗帜飘扬,号角吹响,利剑出鞘,电闪雷鸣。(原句:红旗)
勇者必胜,前进,前进,前进,前进,前进!
帝国军魂!(原句:中国)
对比:日本军舰游行
兼具防守和进攻功能的黑铁,是一座可靠的水上城市。日本的水城,守卫着帝国的四方。日本钢铁战舰攻击敌国。
保卫(まも) るも攻击(せむるもblack铁(くろがねねの).
浮动(ぅかべるしろぞたの) みなる
飘(ぅかべるその)天(ひ)书(もと).
帝国(みくに),四方(よも),和国防(まも).
ノまがね) のその (ふね) ひの (もと) に
仇恨(ぁだ)意味着(なすくに)攻击(せめよかし).
海洋上煤的烟雾像龙一样随风起舞。炮弹射击的声音像雷声一样隆隆作响。隔着万里的波涛,帝国的荣光。
石炭纪(ぃわき)烟雾(けむり)海洋(わだつみ).
龙(たつかとばかり) くなり
戏(たま)、邦(ひび)和雷(ぃかづち).
声音(こゑかとばかり) むなり
ばんりのはとぅをのりこて.万里
みくにのひかりがやかせ郭煌
我愿意让一具尸体漂浮在水中。我愿意为草腐烂。大王死了,也不会回头。
海,海,水和尸体(ぅみ).
山(やま),草(くさ)和尸体(かばね)
のへにこそしなめ.王公(ぉぉきみ)
长期无所事事(のど),奄奄一息(しなじ)
如果把《战舰进行曲》中的日本元素简单地换成中国元素,显然是不对的:“中国钢铁的战舰攻击敌国?”诺诺诺.“中国,一座水上城市,守卫着帝国的四方?”emmmm .。。就算不说“帝国”,取而代之,中国的海军也只会有东部和南部的任务。这味道还是不对“大君子一面死,一面不犹豫。”中国哪来的伟大国王。
所以我觉得《中军魂》的歌词作为军歌,对你是怎么死的过于压抑和悲观,歌词只强调勇气和气势。不是中国特色,而是日本风味。
这首歌的歌词揭示了一个问题——作词人对人民军队的军事文化了解并不深,但对小说《亮剑》的理解却很到位。
作为电视剧《亮剑》的主题曲,非常贴切。作为中国的军歌,是不合适的。