微弱的声音——读博纳科夫短篇小说全集后的一句废话
如果说博纳科夫的小说像什么的话,我认为是范二龄最令人困惑的音乐。就像悄悄说出一个秘密,里面包含着囚禁他人的另类兴奋,窥视他人的庸俗快乐,随意替换人的无耻力量。这可能就像弗洛伊德的性快感,更像是一个生物电击实验,用他那种咬文嚼字的语言,引诱你去读那些不清楚的句子,一点一点刺激你内心的瘙痒。请允许我用这个词。有时候主动跳出来的作者可以随意干涉整个故事,最后,变得离奇古怪。他把所有会受到道德谴责的行为都揭示出来,放到一个你认为合理的情境模式中,用尊严去攻击攻击他作品的文学批评家。在俄国形式主义的掩盖下,写作不是你在现实社会中看到却不想承认的东西。?
?人的高尚来自于对自己行为的约束。我曾多次盯着扶梯的急停按钮,好像要按下去,但理智告诉我,按下去的总后果超出了我的经济承受能力,不会死于道德约束。至少在今天,我还是觉得自己承受不起按下去可能带来的补偿,而不是内心有多强烈要停止行动。
可能你们开会说这又是一个变态的人物,但是谁愿意承认内心的黑暗并公之于众呢?马丁为什么要囚禁纳杰布?就因为他是契卡会员?我觉得更多的是一种自我安慰的套路。可能那个人什么都不是,最简单的动机就是俄语和德语。在这里说俄语注定是灾难,但他认为自己被其他某个神秘组织逮捕了,那真的是一个组织,人们心中最黑暗最狂野的欲望,弱者禁锢强者的欲望,而典狱长马丁,为了看守的味道,德语的人得到了幸福的监狱生活,这在我看来是可笑的。评论家们在这里似乎能读到作者对苏政权的抨击,甚至是俄国复辟的影子。毕竟博纳科夫是差不多那个时代的人物,我们可以将各种历史进程套路化,甚至服务于不同的社会形态。
但作为一个只看过这本厚厚的小说集的读者,我只能说,没有,只是借助当时的背景,有多少人批判过他的《洛丽塔》,又有多少人能理解洛丽塔为什么要和继父发生关系。她可能无知,但绝不愚蠢。我们不成熟的爱情是由我们来评判的,但真正的是欲望。这真的和生物点击实验一样让人上瘾,你会说:“但是自从他被关起来以后,他会在里面花多少钱呢?”可能他习惯了,依赖了。窗户,笼子。