单田芳的《桐林传》和王玥波的《庸简媜侠》有什么区别?

单田芳的《桐林传》短小精悍,少而明;王玥波的《雍正剑侠传》长而全,大而繁,这是最大的不同。为什么单田芳的《桐林传》短小精悍,却少而明?短而精是指短但很细;少而明是指情节少,人物少,但主题明确,脉络清晰。《桐林传》只有三百回,也可以说是雍正版霹雳游侠图的精华版或者浓缩版。

王玥波的《雍正战机图》基本上完全按照剧本讲述了这个长篇故事。雍正的战斗机图要细分的话,至少有九张,每张按两百算都接近两千张。所以看起来王玥波从2010开始讲了十几年,应该是中国最长的讲故事记录了。

《雍正剑侠传》篇幅太长,对讲故事的人和听故事的人都是极大的考验。我认为这本书在这一点上没什么意思。这么宏伟的体系,观众大概已经忘了这么久的内容了。

《雍正剑客图》篇幅长,人物多,内容杂。一代又一代的武林高手层出不穷,从佟麟儿这一代到现在已经四五代了。涉及这么多古代人物,势必要耗费大量笔墨,不利于塑造主人公昆仑侠这种典型的紫脸盘人物。

其实很多人物都和主题无关。小说创作最忌讳的就是不分主次,抓眉毛胡子一把抓。鲁迅先生说要“画眼睛”是什么意思?就是抛弃其他与表现人物性格和精神面貌无关的东西,尽力塑造典型环境中的典型人物。

以《雍正剑客》为例。不相干的人太多,不相干的情节太多,无助于突出桐林的主体形象。所以《雍正武士图》虽然是一部佳作,但在文学成就和影响上,却无法与许多古典文学名著,尤其是四大古典小说相比。

《雍正之斗士图说》虽然讲的是一群侠客的故事,但是不管有多少人,都得分主角和配角。主角是佟林,其他都是为他服务的绿叶。如果没有主次之分,小说就是失败的。

老单田芳先生对《雍正剑侠图》进行了大刀阔斧的改造。化繁为简,取其精华,去其糟粕,以便更好地塑造佟琳,服务佟琳。山老不止一次说过,我们说的是佟麟儿,肯定会凸显佟麟儿的地位,别人再厉害都是陪衬。引用山老常说的一句话就是:“园中花桐林最红,园中花桐林最香。”这句话深刻揭示了小说创作中塑造典型人物的重要性。