寒冷冬夜行人内容概述

小说以《一个旅行者》在一个寒冷的冬夜出版开始:读者欢天喜地地买下了这本书，迫不及待地打开。但是看完第32页，发现这本书装订错误，看不下去了。所以我去书店要求更换。书店老板解释说，他接到出版社的通知，卡尔维诺的《冬夜旅人》在装订时与波兰作家巴扎克·巴尔的《马尔堡郊外》混淆了，并承诺更换。与此同时，男读者还在书店遇到了女读者柳德米拉。她也是在一个寒冷的冬夜来请求更换被错误捆绑的旅行者。男女读者继续阅读《马尔堡郊外》这部小说，但由于印刷错误，还没看完第一章就看不下去了。他们发现他们读的不是卡尔维诺的新小说，也不是波兰小说，而是一部斯默利安小说。所以他们决定去大学问个人意见。大学老师解决不了问题，就去出版社找答案。男性读者在与出版社编辑的交谈中发现，所有这些挫折都是由一个叫马拉纳的译者引起的:马拉纳曾与柳德米拉相恋；因为柳德米拉爱看小说，他觉得小说的作者是他的情敌，这让他和柳德米拉的关系陷入危机。怎样才能打败这个情敌？因为他认为文学作品是假的、伪造的、模仿的、拼凑的，所以他开始模仿、拼凑、伪造各国的小说，希望通过这些手段模糊小说作者的形象。这样，柳德米拉在学习的时候，就不会觉得柳德米拉把他忘了。那么这个阴险的翻译马拉纳现在住在哪里呢？男读者从各方面了解到他可能藏在南美的某个地方，于是决定去那里找他。经过种种波折，男读者还是找不到自己要找的小说，只好回到家乡。最后，男读者来到了家乡的图书馆，通过和其他读者的聊天，他明白了古代小说只有两种结局:男女主角吃了很多苦，要么结婚，要么双双死去。于是男读者决定和女读者结婚。他们的故事也随着他们的结合而结束。