“三斤”用古汉语怎么说？

“杠上三斤”古汉语可译为“杠上三斤”，其中“三斤”指重量单位，相当于现在的1.5斤。这句话出自一部古代武侠小说，意思是只要能做到三斤轻功，就能飞檐走壁，轻松超越世间种种限制。