求滑雪装备的所有解释和说明。最好是有英文的对照。
滑雪装备有滑雪鞋,滑雪板,雪仗,滑雪眼镜,滑雪服和手套。
A ski equipped with ski boots, skis, snow battle, ski goggle, ski clothes and gloves.
滑雪的器材包括高山滑雪板、滑雪单板(SNOWBOARDS)及所谓的SNOWBOARDS等。其中高山滑雪板是当今最为普及的冬季运动器材。在过去的5到10年中,高山板得到了很大发展,直至发展到今天的CARVING(即拐弯板)。CARVING不仅是今天的潮流,它的的确确给高山滑雪和高山滑雪者带来了功能上的巨大发展。CARVING不仅仅是增加了滑雪的乐趣,而且它大大地简化了学习滑雪的过程。 滑雪单板是60年代在美国从冲浪板发展而来的,到了80年代中期风风靡全球。象玩冲浪或溜滑板一样,人们横着站在单板上。最初人们使用单板只是在积雪较深的雪地中,今天在全世界都可以见到人们在滑雪道上玩单板。Ski equipment including alpine ski, snowboard ( SNOWBOARDS ) and the so-called SNOWBOARDS. The alpine skiing board is one of the most popular winter sports equipment. In the past 5 to 10 years, alpine board got very great progress, until today to the development of the CARVING ( i.e. turning plate ). CARVING is not only the trend of today, it really alpine skiing and alpine skier brought tremendous progress on function of. CARVING is not only increased the joy of skiing, and it greatly simplifies the process of learning to ski. Ski snowboard is 60 time in the United States from the surf board development, arrived 80 time metaphase wind swept the world. Like surfing and skateboarding, it was standing on a single plate. The first people to use single board only in the snow deep in the snow all over the world today, you can find people on the ski slopes with single board.
滑雪鞋Ski boots
滑雪是一项速度很快的运动,滑雪的技术动作主要靠脚来完成,对鞋的要求是很高的,鞋必须合脚,穿着感到舒服,脚掌、脚背、脚跟应被紧紧裹住,脚趾在鞋里则不能感太紧。穿好滑雪鞋应感到鞋紧裹在脚和小腿上。
Snowboarding is a very fast moving, skiing techniques mainly rely on foot to complete, to the requirement of the shoe is very high, the shoe must fit, wearing comfortable, the soles of the feet, the instep, heel should be wrapped up in shoes, toe is not feeling too tight. Wear a ski shoe should feel tight shoes wrapped around the foot and lower leg.
滑雪板Ski
初学滑雪者,一般应使用短一点的滑雪板,这样能更容易地学习一些滑雪动作,滑雪板太长,很难提高初学者的滑雪水平,特别是学习转弯,减速时。在使用滑板前要先检查一下,滑板上的固定器是否好使,脱离强度是否调到适当的位置。Beginner skier, generally should use a shorter skis, so you can more easily learn some ski, snowboard too long, it is difficult to improve the beginner skiing level, especially the learning curve, deceleration. In the use of skateboard before check, on the slide plate fixation is that, whether from the strength of appropriate location to.
一般初学者,先生们应使用170——180cm的滑雪板,女士应使用160——170cm的滑雪板。
Most beginners, gentlemen should use 170 -- 180cm snowboard, women should use 160 -- 170cm snowboard.
雪杖Ski pole
它是用来在起滑时支撑、在滑行中平衡身的。一般雪杖的长度在90——125cm。
It is used in sliding bearing, sliding in the body in balance. The general staff of the length in 90 -- 125cm.
滑雪眼镜Ski glasses
在晴天里、雪道上的雪会反射太阳光,使人感到光线很强,所以需要用滑雪镜挡光,同时滑雪镜也起到挡风的作用,使人能看清雪道,便于滑行。
In the sunny days, snow road snow can reflect the light of the sun, people feel strong light, so it needs to use the ski mirror light, at the same time ski goggles also plays the role, so that people can see snow road, convenient slide.
滑雪服Ski suit
初学滑雪的旅游者,最好选用连体式滑雪服,初学滑雪者,很容易滑倒在雪地,连体式滑雪服,可以避免雪进到衣服里面去。同时又不会有衣服的宽松下摆影响滑雪。
Beginner skiing tourists, the best selection of conjoined beginner skier, ski suits, it is easy to slip in the snow, integral ski suit, can avoid the snow into the inside of the garment. At the same time can not have loose hem effect of skiing clothes.
手套Gloves
滑雪手套应选不透水面料的,保暖性好的手套,不然滑雪时很容易弄湿手套。高山滑雪的基本姿势与平衡
Ski gloves should be impermeable fabric, good heat insulation gloves, or when the ski is readily wetted glove. Alpine skiing basic posture and balance