请教“流浪汉”的最准确的英文单词吗?
流浪汉:
1. tramp
2. vagrant
3. wanderer
4. hobo
5. stroller
6. nomad
7. straggler
Relative explainations:
<vagabond> <vag> <knight of the field> <picaro> <swagman> <swaggie> <sundowner> <dino> <rover> <waff> <a knight of the road> <dead-beat> <beachcomber> <gentleman of the pad> <knight of the road> <gangrel>
Examples:
1. 那个流浪汉不得不乞求钱财。
The vagrant had to beg for money.
2. 他是流浪汉,惯於风餐雨卧。
He's a tramp and used to living rough.
3. 巴黎的流浪汉常常睡在桥下。
In paris tramps often doss down under the bridges.
4. 那流浪汉乞讨食物。
The tramp begged food.
5. 人而无一住址者是为流浪汉,住址有二者是为放荡儿。
A man without an address is a vagabond; a man with two address is a libertine.