和尚敲门和和尚推门哪个好?为什么?
离群索居,邻居不多?草地延伸到沙漠花园。?
鸟儿栖息在水池边的树上。和尚把月亮推下了门。
过桥分颜色。移石移云根。
暂时回到这里?你说话不算数。
图:详图(现代绘画)
据《苕溪渔隐丛华》记载,贾岛写下这首诗后,对“和尚把月亮推下了门”这句话不满,想把“推”字改为“敲”——“和尚把月亮敲下了门”。贾导骑着驴还在想,一边念叨一边比划。是“月下和尚推门”还是“月下和尚敲门”的形象?不知不觉,毛驴闯进了时任北京行政长官的韩愈的旅行队伍中间。扰乱北京官员的出行是小事一桩。韩愈了解情况后,不仅没有责怪贾导,还帮贾导思考分析。韩愈觉得《月上和尚敲门》更好,月光下敲门有一种独特的魅力。两人也结下了深厚的“布衣之谊”——“推敲”一词由此诞生。
也许有人会对贾岛的才华感到惊讶,“月下和尚敲门”,大多数人绝对想不到这么美的一句话,意境很深。这固然是因为贾导这么有才华,但更多的是和贾导的出身和生活环境有关。据《唐诗年谱》记载,贾岛早年出家,法名“无书”。如果贾导没有出家,他会记得和尚的夜生活场景吗?至于贾岛后来为什么世俗化,也和韩愈有关,这里也顺便提一下。元和六年(公元811)春,贾岛从长安到洛阳拜访韩愈。韩很欣赏贾的诗,就劝他世俗化,去参加科举考试,去做官。但是,贾导多次考试失败,都没能考上第一名。他只是以下级官员的身份参军,这是后话。
“月下和尚敲门”其实是一件很浪漫的事。是和尚骗人的暗语。诗外反映的是过去一些刁民僧尼私下聚会的“潜规则”,可能是贾和尚的“经验之谈”。
男人成为“和尚”,俗称“和尚”;女子出家为尼姑,俗称尼姑。但一个人只要出家,不管是和尚还是尼姑,都要破红尘,要有六欲。尤其是男女之间,一定要杜绝性,做到无动于衷。正因如此,过去太阳落山后,寺内山门紧闭,香客被拒,与世隔绝。
但“色,饮食习惯也”,一个人出家,红尘可破,性欲难熄。如果对老年人来说容易,对性欲正常的壮汉寡妇来说就难了。一个人和绿灯侠在一起很苦。于是,总有“想家”的尼姑,偷禁果的和尚。在难以忍受的孤独之下,他们潜入他们的位置,编造了一个关于张生和崔莺莺在西厢记月亮下秘密会面的故事。
尤其是贾岛生活的唐代,社会对性的要求有所放松,甚至比今天更加“性开放”。和尚和香客、尼姑和施主、僧尼之间的事情很多,无论是“和尚推月下门”还是“和尚敲月下门”,在当时都不是新闻。唐高宗李治与武则天的关系是在武则天出家后确定的。据唐·姚辉记载:“唐太宗(李世民)崩,武则天以圣旨为例出家,成了尼干耶寺。”作为先帝的妃子,出家后是不可能世俗的。武则天为什么有可能?因为她和李治的暧昧关系,我们可以知道当时寺内的混乱。
僧侣是不允许有性需求的。如果有,该怎么办?比较保险的办法是尼姑找和尚,和尚约尼姑出去。一般不与俗人交往,以维护宗教的形象和内部秩序。和尚庙附近肯定有尼姑的说法,可能就是这么来的。南宋的小心书《归心杂识》中记载,杭州附近有一座尼姑,名为“尹铭寺”,寺中有僧尼通奸。如果尼姑庵来了个大和尚,晚上会叫个小尼姑来陪他睡。为了应对越来越频繁的僧人“来访”,尼姑庵想出了一个办法,就是设立一个“贵宾室”,名为“尼占”。尼泊尔车站安排了许多尼姑来接待这些有地位有需要的僧侣。
以前有些尼姑其实就是打着“佛性清净”旗号的妓院,寺庙里的尼姑就是剪了头发的妓女。在这种情况下,和尚在月夜打开或敲开尼姑的门就显得更加自然了。为什么会有这样的「尼姑」?一是尼姑们为了“创收”而保持“香火”;第二,有些嫖客有特殊的性心理。她们厌倦了妓女之后,对尼姑产生了特殊的感情,尼姑也受不了这种男人三番五次的诱惑而失身为妓。
自从贾岛把和尚的风流现象写进诗里后,“和尚敲月亮敲门”这个曾经是和尚骗人的暗语,被更多的“俗人”所知晓,很多文人背景的政治官员甚至把它写进了僧尼因性还俗的判词里。
清代画家郑板桥在山东威县任县令时,曾发生过一起僧尼通奸案:当地崇仁寺与大悲寺相对,崇仁寺一和尚与大悲寺一尼姑相对,导致私下通奸。僧尼的秘密工作可能没做好,被附近邻居发现,知道僧尼有罪,想敲诈他们。但僧尼们并不买账,邻居们就向官方举报了此事。和尚和尼姑被召集到县政府。郑板桥看到他们几乎同龄,是一起出生的。书生郑板桥不忍“烹鹤焚琴”,将他们拆散,遂命二人世俗成亲。郑板桥开始写这样一个另类的判断:
图:和尚敲月亮的门(戴敦邦画)
半个葫芦和半个葫芦做一个桃子。
从今以后,我会沉默,然后我会敲门,月亮会远离。
鸟儿欢喜时空,荷叶清幽妩媚。
谁取消了外遇?记得当年的郑板桥。
民国初年,安徽寿县剑道巷有个尼姑,尼姑庵里有个小尼姑,法号“觉云”。觉云已经二十岁了,很漂亮。正值壮年的绝云不堪蓝灯之痛,便不顾规矩,向县衙提交了一份世俗化的沈清。当时的县长也是一个读书人,讲究民主,反对封建,对觉云的行为深表同情,所以在他的世俗化申请中作了这样的答复:
小尼姑明觉云,
爱红尘,恨佛门。
脱下袈裟,穿上锣裙,
准确,准确,准确!
一个正在寻找丈夫的准修女,
免得和尚来敲门。
?