移民文学中的美国移民文学

《洛丽塔》的作者V .纳博科夫是美国最著名的移民作家之一。他的母语是俄语，用英语写作并不容易。但洛丽塔却是雅俗共赏，被誉为美国文坛明星。另一个是波兰裔的J·科辛斯基(J.Kosinski)，二战时以难民身份逃到美国，因英文小说《画鸟》而成名，甚至担任过国际笔会美国分会主席。但后来透露，他虽然想象力极其丰富，但英语水平不足，小说是雇人捉刀写的。秘密泄露后，科辛斯基郁郁寡欢，最后自杀。

当然，最著名的中国作家是唐婷婷和谭恩美。他们两个不仅拥有庞大的读者群，而且受到评论家的高度赞赏。但他们是二代移民，在美国出生，英语不是问题。注意力是他们作品的主题。他们写自己的母亲，写母亲讲述的中国传统妖怪的故事。谭恩美的新书《拯救溺水的鱼》很受欢迎，并立即上升到畅销书排行榜。批评者说，杨的内容已经脱离了以中国为背景的圈子。

印度人在移民作家中名气不小，但在印度受的是英文教育，英文写作能力与汤亭亭、谭恩美无异。华裔第二代移民作家很多，还有一个值得一提的是任，他的作品一直好评如潮，但尚未登上畅销书排行榜。