如果生活欺骗了你,俄文原文是什么?
原文:
如果生活欺骗了你
啊?普希金
如果生活欺骗了你,
不要难过,不要急躁!
你需要在忧郁的日子里保持冷静;
相信它,快乐的日子会到来!
心总是向往未来;
现在经常忧郁。
一切都是瞬间的,一切都会过去;
而已经过去的,会变成一种亲切的怀念。
1,欣赏:《如果生活欺骗了你》选自《普希金诗集》,这是一首富有哲理的抒情诗。诗人用普通的句子通过他的真实生活感受来安慰他的女朋友。这首诗是用劝告和平等表达的语气写的,语气亲切温柔,热情率真;诗清新流畅,热烈深沉,富有人情味和哲理意味,表达了诗人真挚博大的情怀和坚强乐观的思想感情。
2.创作背景:这首诗写于1825。写于普希金流亡俄罗斯南部敖德萨期间,与当地总督发生冲突,被带到父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村监禁。从8月1824到9月1826,是非常孤独的生活。当时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这种情况下,诗人并没有失去希望和斗志。他热爱生活,执着地追求理想,相信光明终将到来,正义终将胜利。
3.诗人简介:普希金(1799-1837),俄罗斯伟大的诗人、小说家,是19世纪俄罗斯浪漫主义文学的主要代表,也是现实主义文学和现代标准俄语的创始人。他被誉为“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”。普希金也被高尔基誉为“一切开端的开端”。