多收了35架的原小说。

万盛米行的江码头散落着一艘艘开出国门的船只。船上装的是新米,把船身压得很低。船舷的菜叶和垃圾被白色油腻的泡沫包围着,填满了这艘船和那艘船之间的空隙。河港是一条只能两三个人并排走的街。万盛米行就在街对面。清晨的阳光从破瓦天花板斜射进来,光柱落在柜台外晃动的几顶旧毡帽上。

那些戴着旧毡帽的人一大早就摇身一变,来到码头,气喘吁吁,来到柜台前预测自己的命运。“五块糙米,三块五谷,”米行先生有气无力地回答。

“什么!”老毡帽朋友几乎不敢相信自己的耳朵。幸福的希望突然一沉,所有人都愣了一会儿。

“六月份不是卖十三块钱吗?”

“十五块钱也卖了,别说十三块钱了。”

“哪里跌得这么厉害!”

“几点了,你不知道吗?到处都是大米泛滥,过几天就要倒了!”

刚才摇船的功夫就像龙舟,在每个人的身体里都放松了。上天眷顾,雨水混好,虫子不碍事。每个人都认为是时候出去透透气了。

不知道到了最后占卜的时候,我却得到了比往年更惨的教训!

“还不如不卖粮:~米。~山谷。~食物]不错,我们摇回去放家里吧!”这样的气话出自一颗单纯的心。

“以前,”先生冷笑,“如果不这样,人们会饿死吗?到处都是国外的大米和国外的面条。第一批还没吃完,又有几批从外地船上来了。”

海水稻、洋面、洋船都是遥远的东西,仿佛可以忽略。而不是已经送到江码头的米,只能说是气话。怎么能不毁呢?房东要付房租。为了雇帮手、买化肥、填饱肚子,他不得不还清所借的债务。

“我们摇到范的墓上去吧。”在范的墓里,也许有更好的命运在等着他们。有人这样认为。

可是,先生又带着“嗤之以鼻”来了,捻着细细的胡茬说:“别说范的墓了,就算摇进城去。同行讨论,这两天的价格是糙米五块,五谷三块。”

“去范的墓没什么好处,”同伴们也提出了反驳。“到范墓这里来两个局子,知道他们捐了我们多少钱吗!就说根据他们的捐款,你哪来的现金?”

“先生,能不能提高一点?”简直是哭了。

“抬高一点,说一句话很容易。我们的大米生意是建立在资本基础上的。你懂的,提高一点,也就是说,白给你打工。谁会做这种蠢事?”

“这个价格太低了,我们做梦都没想到。价格七块半,米价十三块。不是,你老公说了,十五块钱也卖了。我们认为应该是7.5美元多一点。

我不知道它只有五美元!"

“先生,这是去年的老价格,七块半。”

“先生,农民很穷。请善良一点,少赚一点。”

另一位先生听腻了,把烟头扔到街上,睁大眼睛说:“你觉得价格低,就别烧了。”你们是自己来的,没有被邀请。你要说什么就说什么!我们有大量的外币。我们不买你的,但是我们有其他的可以买。看,还有两艘船停在码头。"

三四顶旧毡帽从石阶下升了起来,下面是红彤彤的脸,显示着希望。他们立即加入了第一组。斜斜的光柱落在他们破烂的肩膀上。

“听着,今年什么价格?”

“不如去年,才五块钱!”带着沮丧和无助的表情。

“什么!”希望就像肥皂泡,然后破成三四个。

虽然希望的肥皂泡破灭了,但敞开式的船里载着的稻谷,终究是要收割的;而且,注定要卖给这个万盛米行。米店里有大把的外币,破布大衣的空口袋里也需要外币。

在关于米质的争论中,在浅与满的争鸣下,船码头的敞舟真的是敞向天空;船体浮了很多,填满这艘船和那艘船之间空隙的树叶和垃圾都看不见了。老毡帽朋友把自己种的米送到万盛米业公司的摊子上,多多少少得到一堆钞票。"

“先生,袁世凯,我给你点洋钱不行吗?”白米换不了白现金,好像他们又打折了,奇怪,不舒服。

“农村的辫子!”拿着笔的手放在算盘珠子上,鄙夷鄙夷的眼神从眼镜上方射了出来,“一块钱的钞票换一块钱,谁给你少一个铜币好。我们这里没有外币,只有纸币。”

"那么,换成中国银行."从图案来看,我知道我手里的钱不是中国银行的。

“吓!”声音很刺耳,左手食指用力一指,“这是央行的。你不想要,但要不要打官司?”

如果你不想要这个法案,你就得打官司。这个道理是无法理解的。但是没人想明白。大家看着钞票上的人像,互相交换着怀疑的眼神,把钞票塞进破布的空口袋或者缠在裤腰上的空口袋里。"

一群人嘟囔着离开了万盛米行,另一群人从码头上走了上来。同样,希望的肥皂泡在柜台前破灭,赶走了入秋以来看着沉甸甸稻穗的喜悦。同样,极其舍不得的白米,被送到万盛的房间里,换成了不算白的钞票和现在的外币。

街道越来越热闹了。

我的毡帽老朋友今天来镇上了,所以有很多计划。洋肥皂用完了,还得十块八块买回来。你还应该带几盒火柴。外国石油是从给村子挑担子的小贩那里买来的。十个铜币才这么小,太可惜了。如果几个家庭买一个罐子一起用会便宜很多。橱窗里陈列的五颜六色的洋布,据说只要八尺半,女人都眼红很久了。今天饭都吵着要一起出来,他们几尺几尺都有预算。有些女性的预算里还会有一面蛋形的外国镜子,一条雪白的毛巾或者一顶毛线打结很漂亮的小帽子。难得上天眷顾。一亩地多收三五斗,让一直紧紧捏着的手稍微放松一下。谁说不应该?交了房租,还了债,还了钱,大概就能应付过去了;可能有比过去更多的事情要处理。在这样的心态下,有些人甚至想买个保温瓶。这个东西真的很奇怪。不用生火,也不用热水冲下去。等会倒出来还是热的。和米柴做的茶壶比起来,真的是一个天上一个地下。

离开万盛米行的时候,他们喃喃自语,仿佛走出了一个一直对自己不利的赌场——这次又输了!你损失了多少?他们不知道。总之,包里的那叠钞票一分半毫都没有。我得补多少不知道在哪的账单,人家才会满意。这个要等人家说了才知道。。

输了就输了。马上返航可能也好不到哪里去。在镇上走一走,买些东西回来,只会在损失账户上增加一笔。另外,有些东西真的是等着用的。于是街道变得热闹起来。

他们拖着矮小的身影,三五成群地走在狭窄的街道上。嘴里还在嘟囔,他重新计算了一下刚刚拿到的价格,用黑良心诅咒米线。一个女人,怀里抱着一个篮子,或者一只手抱着一个孩子,只是直勾勾地看着两边的店铺。这孩子被赛璐珞外国动物、老虎、狗、红绿锡铜鼓、锡角诱惑,不肯走开。

“小兄弟,真好玩,一个铜鼓一个喇叭。买一个,”他故意做出一副诱人的口吻。然后-冬天,冬天,冬天,-哔,哔,哔。

铛,铛,铛——”洋瓷盆刮刮作响。四角各有一个,很公平。乡亲们,拿一个。”

“嘿,伙计们,这里有各种各样的印花洋布,正在特价出售。是8点51英尺,全尺寸加3。要不要砍一些回来?”

万源巷、意大利、老福星的店主都很卖力,以工作为代价喊“村民”,同时又拉着“村民”的布外衣拉拉扯扯。他们知道,只有今天,“村民”的腰包鼓了,这是一个不能错过的好机会。

“乡亲们”在犹豫要不要节省预算后,把新获得的钞票一张一张地递给了店铺合伙人。火柴和肥皂是必需品,所以我们必须少买。国外的油价太“狠辣”听不进去,还是别买了,或者十个铜钱一个小瓢卖给小贩。至于材料,你准备切两片就切一片,你准备母子一起切就切儿子的。蛋形护目镜在我手里,放在橱窗里。羊毛帽子被戴在孩子的头上并试戴。刚装好,我就给了我爷爷一句“别买了”,又脱了下来。任何想买保温瓶的人都很难问价格。也许是一片半。如果你不管三七二十一买回来,别的不说,几个白发苍苍的老太太老奶奶会一波一波地骂你:“这些年你贪图安逸,花一块半买了这些东西用,你就永远别翻身!”你看,在我们这个年纪,谁用过这些东西!“这种啰嗦就够了。有几个女人抵挡不住孩子的欲望,就给孩子买了最便宜的小洋。小阳的腿和胳膊可以旋转。如果你想让他坐下,如果你想让他站着,你可以举手。这不仅让其他得不到的孩子的眼神近乎愤怒,也让大人觉得奇怪和感兴趣。

“乡亲们”也卖了一点酒,从熟肉店买了一点肉,回到停泊在万盛饭船码头的自己的船上,从树顶上拿出盛有咸菜和豆腐汤的盘子,坐在船头开始喝酒。这个女人正在船的顶部做饭。过了一会儿,这船也冒烟了,那船也冒烟了,大家都哭了。孩子们在空旷的船舱里翻滚打滚,捡起河面上漂浮的脏东西玩耍,却有说不出的快乐。

酒到肚里,话就多了。熟人,陌生人,都陷入同样的命运,在同一条河上喝酒。你拿起酒碗说几句话。我放下筷子去捡,听见了就喊“是”,没听见就骂:大家都觉得这正是我们需要发泄的。

“五块钱一担,什么鬼!”

“去年是洪水,收成不好,亏了。今年是好年景,丰收,还是亏损!”

“今年的亏损比去年更严重;去年只有7.5美元。”

“我又得吃我自己的饭了。唉,农民吃不到自己种的大米!”

“你为什么要出去,死鬼!我必须呆在家里,养活我的妻子和儿子。我不交房租,我宁愿上法庭把他们关起来!”

“也只好不交房租了。交了房租,马上借新债。借了四毛五的债来付房租。你贪什么?你是不是贪明年背上沉重的债务!”

“田震是个很棒的物种!”

“回去租逸吧。我觉得充满了写意。”

“逃到沙漠,就负债了,钱也不用解决。好计划,我们一起去吧!”

“谁出来当脑子?有几个头头逃了国,男女老少,都听他们的话。

"

“我看,去上海工作也不错。小王在我们村,是吗?在上海一家工厂上班,听说一个月有十五块钱。十五块钱,按照今天的价格,就是三吨大米!”

“你隔一年翻一次日历干什么!难道你不知道东洋人在上海打仗的时候,好多工厂都关了,小王就是那里的乞丐?”

路被切断了。沉默了一会儿。那张酱红色的脸因为阳光和酒精的缘故很难看,仿佛殷红的血液会从皮肤中喷涌而出。

“我们每年种田,为了谁?”一个男人抿了一口酒,问了一个淡淡的问题。

另一个人指着万盛半新不旧的金字招牌说:“就在眼前,是给他们种的。

我们吃了苦头,付了重利息,借了钱,种下了。他们的嘴唇动了动,说:“一担五美元!”刚刚吞了我们的油水!"

“要是我们能自己定价就好了。老实说,八块钱一担,我不要更多。”

“你这个囚犯,你在那里梦见什么了!你没听见吗?他们用资本开了米店,不肯白给我们干活。”

“所以,我们的地里也种满了资本,你为什么要白白为他们工作!为什么要给田主打工!”

“我刚才在房间里是这么想的:现在让你捡便宜,把饭放在这里;如果你以后没东西吃,就来吃你的!”故意压低声音,他红着眼睛溜到岸边。

“没东西吃的时候,哪里有饭,拿点吃又不犯法!”自信的声音。

“今年春天,乔峰不是有抢米吗?”

"卫兵开枪打死了两个人。"

“今天在座的也可能吃枪子,谁知道呢!”

当然,在零散的谈话中是没有决议的。酒干了,饭也吃完了,每个人都回到了自己的村庄。

深绿色的脏水在船的码头上荡漾。

第二天,又有一批敞艇来到这里抛锚。这个城镇正在上演同样的故事。这种故事也在各地的城镇上演。真的很普通,很普通。

“贱粮伤农”这句老话成了城际报的头条。

房东觉得收租难,就开会发了电。他大意说收成特别丰,粮食过剩,粮价低,农民苦,要找* * *提救济方案。

金融界本来是想在那里做生意的,于是提出了一个救济方案:(1)各大银行和银行筹措资本,从各地购买粮食和大米,指定适当的地方储藏,来年陆续出售,使米价保持平衡;(二)提倡粮米抵押,使米商不会成群收购,造成无限积累;(三)财务部门负责筹集资金,收购粮食和大米,销售后结算,按盈亏比例分别归还。

行业安静。米价低的时候,工人可以免“米贴”,对他们有利。

社会科学家在各种杂志上发表论文,从统计和理论上提出粮食过剩的理论,简直是笑话。“粮贱伤农”并非必然。即使粮食不便宜,在帝国主义和封建势力的双重压迫下,农民也会受到伤害。

这些都是城里的事,我在“乡亲”里一点都不了解。他们有的自己烧米,有的卖穷牛,有的借四毛钱五分钱交房租;有的挺身而出,被关进了看守所,用痛苦支付自己的饭钱,有的沉迷赌博,希望多米诺骰子聪明,一次赢它十块八块;有的人来说好话,从地主那里收回房租,准备做一个干净的穷人;有些人溜了,爬上了开往上海的第四辆公共汽车。

(发布于7月1933,1)

(叶圣陶原著集,江苏教育出版社,1987)