都说翻拍会破坏原著，其实反响不错。你知道这些翻拍的电视剧吗？

如今翻拍经典影视剧屡见不鲜，已经成为影视业的潮流。翻拍本身就有一定的观众基础，吸引观众眼球。同时，观众也期待看到创新的内容，但不能在大方向上偏离原著，破坏其根基。让我们来看看那些成功的电影和电视剧。

《火中涅槃》提到小说成功改编成电视剧，不得不提《火中涅槃》。看过原著的人对《火中涅槃》的评价都很高，尤其是剧中的演员，从主角到配角，都是破演技，台词和剧情都很合理，让观众觉得很有代入感。

《笑傲江湖》是张纪中制作的第一部金庸剧。这部剧也是一部奇葩，从选角到拍摄都备受关注。播出后被全民吐槽。现在随着时间的推移，豆瓣上近5万人打出了8.3的高分，距离96版只差一分。看来经典也是需要岁月沉淀的。现在，我拍不出这么精致的武侠片了。粗布，快感，恩仇，琴箫合奏，武侠争霸，才是江湖应有的味道。

《三生三世十里桃花》改编自同名小说《三生三世十里桃花》。小说和电视剧呈现了一个不同于现实世界的宏大世界观。他讲述了白前的故事。小说中甜蜜的情节充满了谩骂和幽默。影片的开场虽然没有像大多数普通古装剧那样通过旁白理清主线，但剧情对网友和观众的潜移默化的渗透也留下了太多悬念。

作为电视剧《三生三世十里桃花》的重头戏，各平台的讨论量立即攀升至20亿。短短48小时后，全网总播放量突破6543.8+0亿。

《双骄》是大多数观众心目中最经典的作品，尽管它不是苏有朋林志颖版中最接近原著的作品。林志颖的《小鱼》性格古怪，花样百出，是全剧的欢乐源泉。苏有朋的完美儿子有点迟钝，但他和薇薇安很有cp感。

有《莲花灯》《莲花灯》几个系列影视剧版本。这是2005年央视重拍的版本，由焦恩俊和曹骏主演。这个版本的《莲花灯》也创下了收视神话，可以说风靡全中国，各方面的剧情设定也非常吸引人。这是一部非常成功的作品。