为什么有的人学韩文歌必须看音译,有的人根本不用(没有韩文底子的)
音译这个东西,其实是不准的,我是有韩语底子的,看音译反而说不出
我的理解是,没有韩语底子的人,有可能是经常听韩语歌曲,或者看电视剧,对音节和发音有一点熟悉,但是不知道是什么,如果特意去学习的话,就能学得很快
同时,长期记忆力好,和有乐感也是一方面原因的
学习外语,记忆分长期和短期
我们学习,通常都是短期记忆,想学会就要不断的巩固,而且巩固的间隔要短
要记住的要点首先是,大量重复,然后是,用心,缺一不可
重复好多遍记不住音译已经和天赋没有关系了,可能是不用心,记的时候总是走神,或者是看一遍,很长时间之后(全忘光了)再看第二遍,这样重复再多也没有意义