中国古典讽刺出轨
“红杏出墙”指的是出墙的红杏花,描述了妻子外遇的起源:最早的来源可能是宋代的故事书《西山一穴鬼》。其中,女性被形容为“似捻一枝青梅看少帅,似骑一枝杏子出墙。”
这句话是关于裴和李前进不顾伦理的爱情故事。根据这个故事,元代的白朴还写出了著名的杂剧《马上上墙》。
到了元代以后,“和一颗杏仁暧昧”的用法越来越明显。比如“就像墙里出来的杏仁,不能折,不能教人因风吹雨打而以花为耻。”
到了现代,“有外遇”的用法就固定了。鸳鸯蝴蝶派的刘若昀还写过一部名著《一个杏子出墙的故事》。
由于“红杏”和“墙头”在古代文学中的特殊地位,“红杏出墙”通常只是一种含蓄的指称,并暗示这种出轨事出有因,“小口柴飞久久不能开”,“春色满园不能闭”。因此,它包含了一种浅薄的“浪漫”的恭维。
在女权崛起的今天,“外遇”这个词在用法和褒贬上都发生了更多的变化。很多女同性恋开始公开宣称:“我要有外遇了。”
2.文言文讽刺的是什么样的人?春秋时期,越南有一位名叫的美丽女子。
她的美简直到了爱上这个国家一切的地步,无论是她的姿态,她的动作还是她的笑容,都是惹人喜爱的。
施化着淡妆,穿着简单的衣服。她走到哪里都有很多人“盯着她看”,没有人不惊叹她的美丽。石(音译)患有胃灼热。
有一天,她的病又发作了,她用手捂着胸口,皱起眉头,露出一种妩媚的女性美。当她走过乡村时,所有的村民都睁大了眼睛。
乡下有个丑姑娘叫东施。她不仅长得丑,而且没文化。她平时动作粗鲁,说话大声,却一天到晚梦想成为美女。
今天她穿这样的衣服,明天梳那样的头发,但仍然没有人说她漂亮。这一天,她看到石捂胸皱眉赢得了那么多人的好感,于是回去后也学着石的样子,捂胸皱眉,在村子里走来走去。
没想到丑姑娘的做作让她本来就丑的样子更丑了。结果农村的有钱人看到丑姑娘的怪样子,马上把门关得紧紧的;乡下的穷人看到丑姑娘来了,立刻把老婆孩子抢走了。
人们看到这个奇形怪状的丑女人在村子里走来走去,模仿施的心痛,就像看到了瘟神一样。丑女人只知道施的皱眉头很美,却不知道她为什么美。她只是简单的模仿了一下自己的长相,就被嘲笑了。
盲目模仿别人似乎是愚蠢的。对题材的机械照搬和盲目模仿,必然弄巧成拙。