鲁迅关于小说如何开始阅读的思考？

怎样才能开始一部小说？——这个原因，已经在《呐喊》的序言中，我们说过了。这里要补充一点，我关注文学的时候，情况和现在很不一样:在中国，小说不是文学，小说的作者永远称不上作家，所以没有人愿意在这条路上出生。我不是有意把小说带进《文远》，而是想借助他的力量来改善社会。

但我不想自己创作，我侧重于介绍和翻译，尤其是短篇小说，尤其是被压迫民族作者的作品。因为当时衰竭论盛行，一些年轻人都把那个呐喊造反的作者作为谐音来引用。所以，我一个都没看过，但看过很多短篇小说。他们中的大多数人喜欢自己阅读，他们中的大多数人是因为寻找邵杰介绍的材料。我也看文学史和批评史，因为我想知道作者的性格和思想，这样我才能决定是否把他介绍到中国。和学习完全不相干。

因为寻求的作品是呐喊和反叛，必然倾向于东欧，所以我看到了很多来自俄罗斯、波兰和巴尔干小国的作家。我也热情地搜索过印度和埃及的作品，但是都找不到。我记得当时最喜欢的作家是俄国的尼古拉·N·果戈理和波兰的H·先凯维茨。日本人，夏目·佐世木和森喜朗。

回国后办了学校，再也没时间看小说了。这种情况持续了五六年。你为什么又把手张开了？——这也已经写在《呐喊》的序言里了，不用多说。但我并不认为我有写小说的能力，只是因为我当时住在北京的一个会馆里。我必须做一篇论文，没有参考书，没有翻译，也没有副本，所以我必须做一些类似小说的东西。这是一个疯子的日记。我靠的大概就是之前看过的几百本国外著作和一点医学知识，完全没有准备。

但是《新青年》的编辑一直催我，催了好几次，我才做出了文章。在这里，我必须记住陈独秀先生，他是督促我做小说最多的人。