thelastsong

When the walls of the families fall down当家庭的墙倒下

stone hearts melt away石头的心融化了

When the walls of the families fall downtroubles will not stay当家庭的墙倒下, 麻烦不会停留

Even when the dark clouds grow 即使当乌云成长

Our wills shall not be broken我们的遗嘱不得被打破

Even with the storms around 即使在风暴环绕中

Our peace shall not be shaken 我们的平安,必不动摇

Children watch from soulless towers 从没有灵魂的塔看孩子的地方踢球

Brothers fight against their own对抗自己的兄弟

sisters just like orphans姐妹就像孤儿

Fathers cut down blocks of strife父亲砍块冲突

burn them into pieces把砖烧成碎片

Mothers watch the rising flames母亲看着上升的火焰

tears flow into rivers眼泪流进河流

译文

当家庭的墙壁倒了

石头的心融化

当家庭的墙壁倒了

麻烦不会停留

即使乌云成长

我们的遗嘱不得被打破

即使周围的风暴

我们的平安不得动摇

孩子从没有灵魂的塔

的地方踢球

对抗自己的兄弟

姐妹就像孤儿

父亲砍块冲突

把砖烧成碎片

母亲看着上升的火焰

眼泪流进河流

那啥自己翻译的没啥水平啊,我也就是一高中生的。