在李秋零翻译的纯粹理性批判中,第十八页里的无条件者,有条件者各指什么,还有什么是条件序列?
康德口中的“无条件者”指的是“绝对者”,“有条件者”指的是“派生者”。“条件序列”可理解为“因果链”。
简单介绍一下:
听说过亚里斯多德关于形而上学这门学科的描述吗?(管你听没听过,反正我还要讲= =)他说形而上学是探究原因的学科。我们知道,凡事都有“原因”,而这个“原因”自己也有原因,这个“原因的原因”也还有原因;依次类推…… 这叫做无限回溯,最终就找到一个没有原因的“原因”。它,是绝对的,是没有原因(或条件)的;亚里士多德称之为“第一推动者”。当然这也就是康德所谓“无条件者”。那么而所谓的“有条件者”,就是“有原因的”的喽?很好,机智如你!那么所谓的条件序列,也就是从“绝对者”到某个一般者的因果(条件)链。
你所提的这部分是B版(即一般说的第二版)的序言部分,事实上对于第二版序言理解,很多是要有对后面的内容有所了解才能明白的。我当时看到这个什么无条件者、有条件者时一头雾水。没来由就给个概念,什么鬼!但等到读到先验辨证论的导言,才晓得康大神在念叨什么……