武侠小说逆水行舟什么时候成了书?

查了一下百科,看到小说版的赫连勃勃小妖和电视版基本一样。我觉得英雄所见略同,因为任何人都没有必要去读一部不同国家不同语言文化的人写的小说,更不用说抄袭了。毕竟那个桥段其实更受欢迎。