第一一六篇·西次四经·刚山

原文:

又西百二十里,曰刚山,多柒木,多?琈之玉。刚水出焉,北流注于渭。是多神[光鬼],其状人面兽身,一足一手,其音如钦。

译文:

再往西一百二十里,有一座刚山,到处都是茂密的漆树,多出产?琈玉。刚水从这座山发源,向北流入渭水。这里有很多神?,外形是人的面孔野兽的身子,长着一只脚一只手,发出的声音像人呻吟。

注音:

[光鬼],:音鬼