德国文学《帕特里克·聚斯金德香水》作者简介|内容摘要|作品欣赏

作者简介帕特里克·聚斯金德(1949-)出生于联邦德国巴伐利亚州斯坦伯格河畔的安巴赫。他早年在慕尼黑和法国埃克西隆-普罗旺斯学习研究中世纪史和近代史，后以写电影《故事板》为生。他发表的第一部戏剧是《低音提琴》。该剧于1981年9月在慕尼黑首演，后在多家剧院上演，期间被翻译成英语、法语、芬兰语、瑞典语、希伯来语、荷兰语和意大利语，为苏斯金赢得了文坛声誉。1984年，苏斯金德完成了他的第一部小说《香水》，出版后在德国文坛引起轰动。继《香水》之后，苏斯金创作了具有古典主题风格的中篇小说《鸽子》。Dove和香水一起，从1987年4月至今，一直是联邦德国严肃文学的十大畅销书，Sueskind在德国文坛引起轰动。小说《香水》已被翻译成20多种语言。1987年初在巴黎举行的书展上，经过多位专家的评审，《香水》获得了“古腾堡奖”中唯一的优秀外国小说奖。

这是一个荒谬的谋杀故事。

据说在18世纪，法国每个城市都弥漫着恶臭，首都巴黎最臭。7月1738，17日，让-巴蒂斯特·格里诺(Jean-batiste Greenow)来到了巴黎最臭的街道上鱼摊旁的这个肮脏的世界。

他妈对他很不负责任，像前五个宝宝一样把他随便扔到臭鱼摊下面。但他很幸运，他的哭声惊动了路人。于是，他得救了，他的母亲因屡次杀婴而被送上断头台。

格里诺成了孤儿，修道院花钱请人喂养他。因为他能吃的出奇，已经连续换了三个奶妈，没人愿意养他。最后，他去了加拉格尔太太开办的托儿所。Garralf夫人是一个受影响严重，感觉麻木，没有感情的人。小格里诺和她一起安全地活了下来。他非常容易满足。他可以靠最稀的牛奶生活，消化腐烂的蔬菜和腐烂的肉，喝几天稀汤。他得过麻疹、痢疾、水痘、霍乱、烫伤的胸部和一只畸形的脚，但他顽强地活了下来。

艰苦的环境培养出了具有神奇“特异功能”的格里诺叶。他6岁的时候就能通过嗅觉掌握周围的一切。他能分辨65438+百万种特殊气味。无论哪里，谁，哪块石头，哪棵树，哪道栅栏，他只要闻一次就能牢牢记住。他还可以通过自己的想象掌握气味之间的重组技术，创造出现实中不存在的气味。到八岁时，他的技能已经达到了高超的水平，他的鼻子可以准确地嗅出菜花里的毛毛虫、地下室里的物体、隔着几堵墙和几条街的人...Garaffre夫人发现他的特异功能后非常害怕，于是借口修道院停发赡养费，把Greenow Ye卖给了皮匠grimma。

他在格林玛过着无法忍受的生活，每天工作十六七个小时。按一般人的估计，在格林玛的制革厂里肯定是九死一生，但格里诺·叶却历尽艰辛，战胜了致命的炭疽热，安全度过了13岁。他还是那么专注于收集各种气味。他变得越来越贪婪。他想把世界上所有的气味都占为己有，只要是新鲜的，他就狼吞虎咽。在国王登基的周年纪念日，当他沿着卢浮宫画廊散步时，一阵风把一个小小的东西吹翻了。这是一种香味的预感。格里诺怀着颤抖的心跟在后面，穿过塞纳河，穿过马雷街，穿过无数狭窄的小巷，终于在一间小木屋里找到了香味的来源:一个他从未见过的美丽女孩。在这种香面前，过去的654.38+万种香都不值钱。没有这种香味，他的生命就没有意义。他残忍地掐死了那个女孩，把她身上的香味都吸到了肚子里。他决心成为一名伟大的香水制造商，因为他拥有最有影响力的香水和马雷街女孩最棒的鼻子...

那时巴黎有许多香水制造商。巴尔迪尼就是其中之一。他拥有数千种香料和化妆品，却因为不擅长创造新产品，被竞争对手的“Amor and Psyche”香水打得落花流水。格里诺”这时来了，他用神奇的手法先配了两瓶仿制品“Amor and psyche”，然后又配了一瓶全新的更奇妙的香水——“那不勒斯之夜”。巴尔迪尼完全相信格里诺。”《那不勒斯之夜》和一系列香水后来成为畅销书，顾客们像着了魔一样争相购买，不计价格。就连皇帝陛下的高级官员，国防部长，巴黎的强人都听到了风声。巴尔迪尼轻而易举地击败了他的对手，并数着钱，直到他的眼睛变得呆滞。他成为欧洲最大的香水制造商和最富有的老板。他的香水在彼得堡、巴勒莫、哥本哈根、伦敦和华沙很受欢迎...

格林诺已经在这里努力工作了五年。他掌握了各种香料的名称，各种香水的分子式。如果他想的话，光是卖香水的配方就能发大财。然而，格里诺不想那样做。在制作香水的过程中，他发现香味可以控制人的感情，控制人的鼻子就可以控制人。他决心放弃金钱，做一个香水之国的“国王”，征服人类，以此来偿还童年经历的种种不幸——在他看来，那些都是人类的不公平待遇。为此，他悄悄离开巴黎，前往法国南部坎塔尔山2000米高的火山山顶。

在这个偏僻的山区，格里诺生活了七年。在这里，他清除了肚子里令人作呕的恶臭，在未开垦的田地里种上了各种香料作物。他收集了数百万种气味，在他居住的地方制成了最好的香水。他以喝这些香水为生，通过香水把身体里的臭味全部排泄出来。随着他炼香技术的成熟，他的身上充满了沁人心脾的香味。但遗憾的是，自然界的各种香味还是远远赶不上女生身上的香味，能激发人的情欲，让人着迷，任其摆布。于是，七年后，他下山了。

在蒙彼利埃，他很快找到了一个香水作坊。他制造了一种人类香水。这是一种非常奇怪的香水。它的气味不像是香味，而像是一个散发香味的人。如果有人在一个黑暗的房间里闻到了人类的香水味，那么他一定认为有一个美丽迷人的异性站在他身边。他把香水洒在身上和衣服上，然后踏上了街道。过去，当他走在街上时，他经常被人们鄙视，看不起和拒绝。现在，他的长相依然丑陋，但人们像天使一样欢迎他，微笑着和他打招呼。一种邪恶的胜利感让他颤抖，像个色狼一样着迷，他感到极大的满足。他真的要成为现实世界里，现实之上的人之上的全能香神了！

然而，这款香水并不是世界上最吸引人的香水。格里诺开始用自己的方式“隔离”世界上最好的香水。在鲜花盛开的5月，在格拉斯东部的玫瑰园发现了一具15岁女孩* * *的尸体。6月，又发生了两起命案。受害者是一个异常美丽的女孩，全身赤裸，头发被剪掉。尽管统治者采取了一系列措施禁止女孩摸黑出门，但每周仍有一名女孩死亡。没过多久，24个漂亮的女孩失去了生命。

安托万·里奇斯是市议员。他有一个女儿，年龄16。他看到一个个死去的女孩，毛骨悚然。他本打算带女儿去巴黎，但在他离开后的第一个晚上，女儿又在酒店里丢了命。整个城市都很轰动。然而，这次格里诺被抓了。因为老板和新郎认出了他。

格里诺承认了被认为是他干的谋杀案。1766年4月15日，法院作出判决:格里诺叶应在48小时内被带到城门的十字架上，用铁棒击打12，直至死亡。行刑时间定在下午，看台上挤满了想看魔鬼末日的人。然而，奇迹发生了。当格里诺·叶出现时，一万多名观众认为他不是凶手。所有人都变得像一个被情人的魅力征服的小女孩一样柔弱。人们喜欢他，刽子手举不起铁棒，利玛窦抱住他叫他“儿子”，女士们哭了。总之，Greenow Ye是人们想象中最美丽、最迷人、最完美的人。结果，处决罪犯的那天变成了盛大的酒神节。格里诺最终被无罪释放，并被法院赦免。香水店里的另一个家伙被拷打并被判死刑。

对于刑场的闹剧，格里诺只用了一滴香水，其余足以迷惑全世界的人。格里诺被赦免后，决定去巴黎实现自己的计划，让10万人围着他欢呼，让国王吻他的脚，给教皇写信，宣布自己是救世主，是人间之神。他手里有这个权力。但他的力量只有一个缺点:不能让他闻到自己。他到达巴黎时，天已经黑了。他朝着阿朗和圣婴墓地走去，准备住进福尔街的拱廊里。已经过了午夜，流氓、小偷、杀人犯、持刀者、* * *、逃兵、绝望的年轻人都在这里活动。当格里诺·叶出现时，他们被他的气味吸引住了。他们从敬畏变成了渴望，从惊讶变成了欢呼。格里诺打开瓶子，把所有的香水洒在自己身上。这些人冲向他，把他摔倒在地。每个人都想碰他，向他要东西。他们扒了他的衣服，剥了他的皮，拔了他的头发，用手抓他的肉，用牙齿咬他，把他吃得干干净净，一根头发也不剩。

小说《香水》，作品鉴赏小说，没有广阔的篇幅，结构严谨。共分四章五十一节，段落清晰，叙述清晰。这部小说一开始就开门见山。几句话后，Sueskind立即指出他打算为气味王国的天才和极客巴蒂斯特·格里诺(batiste Greenow)写一部传记。随后，作家花了一些时间解释了18世纪世界上最臭的城市巴黎，并马上邀请到了本书的主角——他出生在1738年7月(一年中最热的一天)巴黎最臭的市区的一个臭鱼摊旁的宰鱼台上。接着，作者描述了叶的一系列人生经历:幼年无人陪伴；八岁时，他被加拉夫夫人卖给了皮匠格里玛，在那里像牛马一样干活。第一次杀幼女，取其香；为香水制造商巴尔迪尼重振香水业，徒步南下，在荒山生活七年；在蒙彼利埃的经历；在产香水名城做哥们，期间杀了24个女生，得到她们的香味做香水；1766被判死刑却活了下来。1767年6月25日早晨，他回到巴黎时被肢解吃掉。这些经历像电影的场景一样生动地呈现在读者面前。

在作家笔下，叶是一个传奇式的人物。他有顽强的生命力:一出生就被妈妈丢在臭鱼摊旁边的烂鱼肚垃圾堆里，却没有死；托儿所的其他孩子多次试图杀死他，但每次他都活了下来；他在格里马患了炭疽热，在巴尔迪尼患了梅毒水疱突变和晚期化脓性麻疹。他死了两次，但奇迹般地活了下来。“他像耐药菌一样顽强，像扁虱一样容易满足。它静静地呆在树上，靠几年前得到的一滴血为生。”他生来就有先天缺陷，又丑又凶。因为丑陋和厌恶，他有强烈的报复心理。他没有气味，就像查米克的莱美尔在与恶魔签约后失去了影子。毕竟是很大的缺陷。但是他有一种特殊的功能，可以和一个天赋音乐的神童相提并论。他的嗅觉非常灵敏，从六岁开始就能通过嗅觉识别世界上的一切。他收集了十万种气味。他杀死年轻女孩，提取她们的香味，制成迷人的香水供自己使用。小小的一滴这样的香水，居然让格拉斯刑场上的数万观众(包括刽子手)都把他当成了救世主。但一滴香水也杀死了讨厌人类，梦想在气味王国被人类主宰的格里诺。

格里诺在他短暂的一生中没有欲望。他唯一的追求就是掌握香水生产的技术，让自己成为香水之王。依靠他独特的嗅觉，他努力工作，终于得到了他想要的。但在资本主义社会，他的特殊职能只能由资本家使用。他没有富起来，但是富起来的是资本家。小说《香水》通过格里诺为格里玛、巴尔迪尼和阿尔努的寡妇们工作，反映了资本主义剥削的极端残酷。格林诺一生都很孤独。他没有真正的朋友。他只是为了生存而努力，这恰恰暴露了资本主义社会人与人之间的冷漠关系和竞争关系。

小说《香水》出来后，最先回应的是文学评论界。早在1984年，法兰克福汇报就连载了香水，同时，该报还发表了一篇短评。短评说《香水》的标题很诱人，充满了神秘感，小说充满了奇幻、惊艳、童话，同时令人毛骨悚然，作品语言也很惊艳。

到目前为止，小说通常都离不开男女之间的爱情。《香水》并没有描写这种爱情，而是描写了主人公格里诺对气味和香味的热爱，从而在题材上另辟蹊径。这是一个创新。正因为小说主题，作家把主题当成了历史书，给人以真实感，这是这部小说吸引人的关键。

在创作手法上，《香水》并不像现代主义小说那样标新立异。苏埃斯金德对现代主义的创作手法毫不在意，就好像他从来没有读过卡夫卡或乔伊斯的作品一样。他完全抛弃了施尼茨勒在1900中所采用的，在此后的德国文学中流行的内心独白，没有使用倒叙。Sueskind效仿了19世纪批判现实主义大师巴尔扎克。小说开头，作家写道:“18世纪，法国有一个人。当时有很多有才华的人，有才华的，也有狠心的。他是最有才华也是最残忍的人之一。我这里要讲的就是这个人的故事。”寥寥数语朴实无华，却道出了作家的审美纲领:这部作品将按照传统的现实主义叙事方法来写。然后他为讨厌的主人做了一个公开的传记，按时间顺序讲述故事，从主人公的一生到去世，始终不离主题。虽然这种传统的现实主义写作手法在联邦德国文学界被普遍认为已经过时，多年来也不再时髦，但却是一种久经考验、表现力极强的写作手法。《香水》的成功绝不是传统技法的文学复兴，而是传统技法表现力的又一次展示。这部小说的一个重要艺术意义是创作手法的创新。我们完全有理由相信，传统的现实主义叙事手法作为一种创作手法，必将因《香水》的突破而在未来的德国文学中重新获得重要地位。有了“香水”，很可能会引出创作技法上类似于“香水”的作品。同时，这也是读者的心愿。在多年接触现代主义作家的作品后，他们只需要改变口味，这也是香水受欢迎的重要因素。

对于天才怪胎格里诺·叶，虽然作家以鞭笞为主，使用了大量的讽刺文字，但字里行间，他也流露出无意识的同情。然而，Sueskind对次要人物的描绘没有留下这种同情的痕迹。在他的作品中，刽子手帕彭是凶神恶煞，其他几个与格雷诺耶有关的次要人物或多或少和霍夫曼塑造的人物一样阴森。因为编剧不喜欢这些角色，所以大部分都没有大团圆结局。

生动有力的语言，丰富的专业词汇，巧妙准确的措辞和句子是小说成功的另一个不可忽视的因素。例如，Sueskind在描述巴黎有多臭时，在一小段中使用了多达17次动词“stinken”。但由于主语不同，加上巧妙的语序变化，句子充满了节奏感，一点也不枯燥。