箫声咽秦娥梦什么秦楼月

箫声咽，秦娥梦断秦楼月。

原文：箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。

翻译：箫声悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，秦楼上正挂着一弦明月。秦楼上的明月，每年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古道上，音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的陵墓和宫阙。

选自：《忆秦娥·箫声咽》。

《忆秦娥·箫声咽》赏析

词的上片始终纠葛在个人的悲欢离合之中，下片则出现了较大的跌宕。似乎比拟手法已不能满足感情的表达了，词人要撇开先前的主体，直接把自己融入画面之中。换头处突兀以乐游原上清秋节起，画面是清秋节佳侣如云的狂欢时景，可是主人公茕茕孑立在西风残照之中，此身饮罢无归处，独立苍茫自咏诗。

此词意境博大开阔，风格宏妙浑厚。敦煌曲词中也有类似格调，而不类中晚唐的清婉绮丽。陆游说，唐自大中以后，诗家日趋浅薄，其间不复有前辈宏妙浑厚之作，诗风与词风自身存在着交错否定之趋势。此词句句自然，而字字锤炼，沉声切响，掷地真作金石声。而抑扬顿挫，法度森然，无字荒率空泛，无一处逞才使气。

以上内容参考：百度百科—《忆秦娥·箫声咽》