关于英语非翻译的书籍，适合中学生。

如果想随便看看，可以去读《新课标百科》九年级，适合高三年级。对你来说可能有点简单。

或者可以看一些中英文的书，图书馆有。它们是一些名著，如《简爱》、《匹诺曹》、《小王子》等等。你是上海人吗？我建议你去上海图书馆的书店。有一些。

哈利波特也可以，看他自己的水平。

不知道你现在具体英语水平如何。如果你的词汇量在3000到5000之间，那么我推荐床头灯系列。这个系列的书都是欧美作家根据名著改写的，降低了原著的难度，不像书虫系列那么简单。完全没有味道，所以我觉得床头灯系列是阅读原著过程中很好的过渡阶梯。不会因为太简单而枯燥，也不会因为太难，生词太多而大大降低阅读的兴趣(当然，原著是最好的，但我们不可能一口吃个胖子，相信没有人会对一个小时读不完的书感兴趣(因为原著生词太多))。我建议你即使不买这些书也要看看这些书的序言，它们告诉你学习英语的好方法。