《史记·霸王别姬》原文是什么?
原文如下:
一声王君璧注,小夜曲粮尽,汉军和诸侯兵重重包围。当夜,听说汉军四面楚歌,王祥乃大惊曰:“汉军已得楚否?”何楚那么多人!“王祥晚上起来,在帐上喝酒。
如果你有一个美人,你永远是幸运的;好马有名,常骑。所以,王祥在悲叹,在哀叹,他写了一句诗:“拔山之时,怒于世,不利之时,不死。”不死能怎么办?“歌曲算数,美女和它。项王哭了好几次,两边都哭了,不敢抬头。
翻译如下:
王祥的军队在垓下(今安徽灵璧县)扎营,小夜曲吃不完了。汉军和诸侯兵把他围了好几层。深夜,当他听到汉军唱关于楚国的歌曲时,王祥非常惊讶地说:“汉已经完全获得了楚国吗?”?为什么楚国人这么多?襄王彻夜未眠,在帐中饮酒。
有一个美貌与名望,他一直受到王祥的青睐;有一匹著名的马,王祥一直骑着它。这时,王祥不禁慷慨悲叹,并自吟道:“力大可以拔山,豪气盖世。不吉利,我就不往前冲了!”妾不冲上前又能怎样?怎么安排你才合适?"
王祥唱了几遍,美丽的妃子回答。王祥泪流满面,他周围的服务员也流下了眼泪。没有人能抬头看到他。
扩展数据:
霸王别姬相关人物
项羽(前232年-前202年),著名军事家,秦末“勇武派”代表人物,是一代力大无穷、压力巨大的英雄。大泽乡起义不久,项羽和他的叔父项梁在会稽郡杀了郡守后,起兵反叛秦国。巨鹿之战后,率军入关,五王灭秦,在海上震动很大。秦死时独霸天下,封十八路诸侯。
项羽不仅武艺出众,气魄过人,还留下了名篇《盖夏歌》。司马迁评价说:“一切大政方针都是羽毛制定的,号称西楚霸王,与皇帝权力相当。职位虽未结束,但近段时间以来从未有过。”他的出现为中国历史掀起了一场惊天动地的风暴,书写了一个不朽的神话。
公元前202年,项羽在垓下被刘邦和各路诸侯的联军击败,365,438+0岁时在乌江边自杀。
虞姬是秦末著名的女性人物之一,人称“于美人”。今天的沭阳县(沭阳,隶属江苏省宿迁市,因地处沭河之阳而得名)是颜集乡人,相传是绍兴县朱莉镇塔石村人。据江西吉安芦岭项氏族谱记载,虞生于丁丑(公元前224年),卒于济海(公元前202年),葬于彭城。
于吉是西楚霸王项羽的最爱。据传说,她有一张美丽的脸,平等的才华和美丽的舞蹈。在四面楚歌的困境中,他始终和项羽在一起。虽然史书中没有介绍于吉的结局,但后人根据项羽写的《盖夏歌》推断她是在楚营中自杀的。由此上演了一出“霸王别姬”的美丽神话。她的故事在历史的长河中留下了不可磨灭的印记,感动了几代人。
佑司,这个美丽的名字,将会是我们心中不朽的传奇。
百度百科-霸王别姬