简要分析|简介|欣赏|教父欣赏

浅析《教父》的外国文学作品

作者:[美]溥佐

类型:小说

背景搜索

这本书写于1969,是美国70年代最畅销的小说之一。自出版以来,这本书一直很畅销。短短十年,《教父》的总印数已经达到了6.5438+03亿,这是公认的美国出版史上的又一个奇迹。

作者马里奥·普佐(1921—1999)出生于纽约一个意大利移民家庭,从小热爱文学。少年时,他痴迷于俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基的小说。他的《* * *》、《罪与罚》、《卡拉马佐夫兄弟》等著作对溥佐思想的形成产生了重大影响。从那时起,他就立志要成为一名作家,但他的家人并不理解他,认为他简直是异想天开,不可理喻。二战期间,他投身于战场,在战争的硝烟中收集了大量的创作素材。二战后,他正式开始写作生涯。普佐的前两部作品《黑暗竞技场》和《幸运移民》都以失败告终,这让普佐经济拮据,家人对他极度失望。然而,教父最终还是给这个爱缪斯的倔强孩子带来了迟来的荣誉和财富。曾经和母亲在纽约街头口头流传的轶事,加上溥佐自己收集的材料和对黑手党历史的了解,使他极其成功地构建了这个惊险、血腥、浪漫的教父世界。旧金山的金门大桥

花城出版社出版,钟光华、张武灵译的《教父》,译林出版社出版,周翰林译的《教父》,都是比较好的版本。

内容本质

1945年8月,康斯坦齐亚·科·莱昂妮小姐的婚礼在长岛的一座大宅邸举行。客人如潮水般涌来。他们中的大多数人都是新娘父亲唐·莱昂尼的朋友。

电影《教父》剧照

被很多人称为“教父”的唐·科·莱昂尼表面上是美国最大的橄榄油进口商,但实际上他是一个强大的黑手党家族头目。他轻松管理着一个庞大的地下帝国。他对每个人都谦恭有礼,帮助人们解决难题。同时以“友情”的形式,在适当的时候,需要的时候,要求对方回报自己的帮助。

唐有三个儿子。长子桑尼,身体强壮但鲁莽冲动;二儿子弗雷德,温顺老实,性情柔弱;只有第三个儿子,迈克尔,是最喜欢唐的。他一度被视为这个家族的继承人,却故意与家族疏远,这让唐十分不满。此时,他正和他的纯美国血统的女友坐在花园的远端。

婚礼结束后,唐带着桑尼和军事顾问哈根去见毒品走私头目索洛佐。会谈中,唐拒绝加入索洛佐的毒品走私,但珊妮被巨大的利益所感动,不自觉地表现出合作的意愿。这一切都没有逃过索洛佐锐利的眼睛。索洛佐决定除掉唐,而当时接管家族事业的桑尼将与他合作。之后,索洛佐派人暗杀唐,但机智的唐逃过一劫,只受了伤,住进了医院。

索洛佐出高价请警官赶走唐病房周围的保镖,试图最后杀死唐。紧急情况下,迈克尔闻讯呼救。迈克尔的脸在与警察的冲突中受了伤。

迈克尔发现自己无法置身事外,被迫插手家庭事务,主动申请解除索罗佐的任务。

索洛佐知道唐家会不遗余力地组织报复。为了拖延时间,他提出和珊妮和谈。迈克尔抓住谈判的机会,开枪打死了索洛佐和随行警察,然后逃到意大利躲藏起来。

索洛佐的死引起了一系列的黑社会争斗。马斯聪的妹夫卡洛对自己在家族中的卑微地位不满,被敌人引诱背叛了马斯聪,他被暗杀了。

至此,汤灿病后才重返江湖。为了让迈克尔回到美国,唐决定向敌人妥协。他提议召开全国黑手党家族会议,会上他承诺为毒品走私提供法律保护,并要求对方不要追捕迈克尔。在一系列巧妙的安排下,迈克尔被判无罪,安全回家。

经过这次混战,唐家实力一落千丈,内部纷争不断。为了家庭的未来,唐决定退休,迈克尔接管了家庭。迈克尔,一个曾经想远离黑社会的诚实年轻人,很快成长为一个优秀的黑手党家族首领。

迈克尔先是忍气吞声,对敌对家族的挑衅采取迂回妥协的政策,极力收拾内部。他证实了卡罗的背叛,并无情地杀死了他;经过精心安排,一个隐藏的列领导被移除。

稳住内线的迈克尔,开始全面反击。他派出精选的杀手暗杀敌对家族的领袖,夺回家族在混战中失去的地盘。经过这次全面反击,迈克尔名声大振,重新夺回了唐门在纽约家族中的龙头地位。

唐很快就死于心脏病。迈克尔成功地掌管了这个家庭。他认为黑社会家族从“黑暗之地”走向“光明之地”指日可待。为了适应这种变化,他开始在中西部地区投入大量的人力物力。他是一个有远见的黑社会头目,绝不会打无准备之战。

此时的迈克尔也和前女友凯组成了幸福的家庭。凯和婆婆一样,每天都去教堂祈祷,希望祈祷能给迈克尔的灵魂带来安宁。

名章

以下选自教父第11章。在索洛佐派人暗杀了教父唐之后,他假装进行和谈,以拖延唐家的报复。迈克尔利用和谈的机会杀死了索洛佐。这部分气氛紧张,更加凸显了迈克尔冷静、机智、敏锐的个性,显示了他作为新生代教父的才华。

迈克尔现在可以肯定,这次谈判只是为了赢得几天时间,索洛佐会再次试图杀死他的父亲。幸好土耳其人低估了他,把他当成了毛头小子。迈克尔又一次感受到了体内奇妙的寒流。他装出一副苦恼的样子,索洛佐大声问道:“怎么了?”

迈克尔不好意思地说:“酒直接进了我的膀胱,我憋了好久。我可以去厕所吗?”

迈克尔站起来,走进卫生间。一块粉红色的肥皂放在小便池的铁丝盒里。进了厕所,他有点拉肚子。他真的应该来。他迅速松开手,然后把手伸到搪瓷水箱后面摸索,摸到了用胶带粘在墙上的小而钝的手枪。他拔出枪,想起克莱门扎说过不要担心带子上的指纹。他把枪别在腰带上,扣上外套。他洗了手,用水梳了梳头发,拿出手帕擦掉水龙头上的手印,然后走出厕所。

索洛佐面对着厕所的门坐着,他的黑眼睛非常警觉。迈克尔轻松地笑了笑,说:“现在我可以说话了。”

麦克洛斯基正在吃刚送来的意大利面和小牛肉。坐在另一头的男人虎视眈眈,然后明显放松了警惕。

迈克尔又坐下了。他记得克莱门扎警告过他不要这样做,从厕所出来后要立即开枪。但不知道是出于本能还是恐惧,他没有这么做。他觉得如果他行动迅速,他会毁了。这时,他感到安全,庆幸自己不用站着,但腿还在抖。

索洛佐欠他一个人情。梅尔克的腹部被桌子盖住了。他解开外套,专注地听着,但一个字也没听进去。对他来说,这些都是没有意义的声音。他满脑子都是血,什么都听不进去。在桌子底下,他用右手把枪从腰带里拔出来。正在这时,侍者走过来,问他们要什么,索洛佐转过身来说了几句话。迈克尔用左手掀翻了桌子,用右手把枪对准了索洛佐的脑袋。索洛佐的反应非常敏感,他已经开始躲避迈克尔的枪。但是迈克尔年轻,头脑灵活。他扣动了扳机。子弹击中了索洛佐的太阳穴,他的半个脑袋立刻飞了出去。一团血和破碎的头骨喷在了傻眼的服务员的制服上。迈克尔本能地意识到一颗子弹足够了。索洛佐在最后一刻转过头来,迈克尔清楚地看到他眼中的生命之光消失了,就像蜡烛熄灭了一样。

(摘自《教父》,钟光华、张武灵译,花城出版社出版)

诙谐的话语

他想占有她的欲望就像一个金钱上瘾者对金币的贪婪欲望,一个佃农想要得到自己土地的梦想。

友谊就是一切。友情比才华重要,比* * *重要,几乎等于亲情。不要忘记这一点。

阅读教学

《教父》被认为是美国通俗小说的代表作。这本书情节惊险,描写生动,引人入胜。生动展现了黑手党世界,外人鲜为人知,但势力巨大。

黑手党起源于意大利西西里岛。随着意大利移民涌入美国,黑手党也进入美国,逐渐成为一个强大的黑人权力集团。他们以家庭为主体,与政府警察相勾结,进行各种组织严密的犯罪活动。黑手党势力强大,被视为势力巨大的影子。在这部小说中,Puzo重点讲述了blood shed在黑手党家族之间为权力和利润进行的殊死斗争。残酷程度超乎人们的想象。暴力已经成为世界的主旋律。同时,Puzo生动地描述了黑手党首领和教父唐的家庭生活。这里不缺忠诚,不缺责任,不缺温暖,甚至不缺爱,但天生的亲情必须让位于家庭利益。再恩爱的情侣,也有不能让对方知道的秘密。再亲密的兄弟也会杀死背叛的姐夫,再聪明的女儿也能赢得父亲和哥哥的理解。面对亲人的去世,冷静应该超越悲伤和哭泣。沉默法则是这个世界的最高法则,背叛是不可饶恕的罪恶。

俯瞰纽约

这真是一个残酷血腥的世界。但Puzo的成功在于他没有把它做得极其丑陋。他教父的头衔颇有深意。黑手党具有强大的破坏力,但在这个并非人人享有正义的资本主义国家,它也体现了相反的救赎功能,即以自己的方式实现正义。书中的两个主角,唐和迈克尔,肉肉的,真实的。这对父子虽然残忍,但却无比迷人。两人都是智勇双全,有运筹帷幄、临危不惧的大将风范。他们在自己的世界里谦逊有礼,从容不迫。这种矛盾的结合,这种过人的能力,这种过人的残忍,无疑引起了读者极大的阅读兴趣,甚至为他们赢得了对人物一定程度的好感。所以这两位连续的黑手党家族首领,在文学上都能成为有“恶美”的知名人物。

《教父》也有很多缺陷,有些过于冗长,有夸大暴力和色情的倾向。但中国译者进行了删节,处理得当,所以《教父》的中译本堪称完美。70年代,美国派拉蒙电影公司将其改编成电影,于1972上映后轰动国际电影界。1973本片获得第45届奥斯卡金像奖最佳影片奖、最佳导演奖、最佳男演员奖。著名影星马龙·白兰度扮演的教父成为经典的银幕形象。

阅读建议

《教父》是一部通俗易懂、扣人心弦的经典通俗小说,融合了抒情浪漫的氛围和强烈的张力。读者不仅能看到惊心动魄的故事,还能从教父对人类命运的独特看法和处理事情的方法中得到正反两方面的启示。

159