林西简介

林(1937-),法国归侨,福建厦门人,译审。回国几十年,他始终把党、祖国和人民的权益放在第一位。在事业上,精益求精,刻苦学习,勤学苦干70年。他参加过党代会和CPPCC大会的翻译工作。工作一丝不苟,认真推敲每一个翻译。自70年代以来,他参与了毛、刘、周、邓、陈等老一辈无产阶级革命家著作的翻译和定稿工作。圆满完成了各项任务,得到了专家和同行的一致好评。负责文献部的职称评定、年终考核、计算机管理等工作,责任心强,管理严格认真。我经常帮助年轻同志提高业务水平,给年轻同志上翻译课,教年轻人如何在政治上、思想上做人。党员多次在局内被评为优秀,近几年年终考核被评为优秀。

林,原名鹅,1935天津人。祖上在天津做洋务,父亲在日企工作。1955被划为“胡风”,1957被划为右派。从此,我陷入了人间地狱,用自己超重的工作换来微薄的收入养家糊口。

已出版诗集四部,其中《无名的河》获全国新诗奖。1989后,小说重写,已出版《买办之家》等五部小说。已出版的中篇小说约有40部,其中《殷末丑初》、高迈先后获得中国作家优秀作品奖,中篇小说《小儿子》获得首届鲁迅文学奖。最近出版的有《林西小说选》、《天津闲人》和《林西小说选》英、法文版。