是happy end 还是happy ending
happy end和happy ending都是正确的词语,两者之间有以下区别:
一、定义不同
1、happy end:happy end指快乐的结尾。
示例:This?is?a?happy?end?cause'you?don't?understand?everything?you?have?done?wise?everything?so?wrong.?
译文:一个快乐的结尾,让你不会认为你所做的是错的。
2、happy ending:happy ending指幸福的结局。
示例:I?don't?like?the?conventional?happy?ending?of?this?movie.?
译文:我不喜欢这部电影老套的大团圆结局。
二、侧重点不同
1、happy end:happy end带有一种已成为事实的结局,强调已经结束的状态这种状态、
2、happy ending:happy ending带有强调过程的意思,强调结局发展的过程。
三、代表的结束意义不同
1、happy end:happy end用作专名词是指时间或动作的末尾、结束。
2、happy ending:happy ending通常指故事、小说、电影、戏剧等的结尾。